ځورnounmasculine
distress, oppression, grief, sorrow
Meanings
- distress, oppression, grief
- oppression
- grief, sorrow
- vexing, teasing, irritation
- oppression, vexing, teasing
- morose, sad, irritable
- shagreen
- grief, sorrow, distress, unhappiness
- teasing, raillery, chaff. attentive, watchful
- careful, mindful, heedful
- vigilant, intent
- sedulous, wakeful, discreet
- wary
Pashto definitions
- تکليف، کړاو، کړاک، رنځ، ازار، درد
- جور، ظلم، جبر
- تکليف، کړاو، رنځ، ازار
Translations (3)
- German
- Ärger m., Gram m., Kummer m., Verfolgung f., Neckerei f., Stichelei f. · Ärger (der) · Gram (der) · Kummer (der) · Verfolgung (die) · Neckerei (die) · Stichelei (die)
- French
- chagrin (m.) · persécution (f.) · languissemment (m.) · taquinerie (f.). · chagrin · persécution · alanguissemment · taquinerie
- Russian
- притеснение · печаль, огорчение; см. جور, знач.1
ځورadjectivemasculine
intelligent, bright, clever, quick-witted
Meanings
- intelligent, bright, clever
- bright, clever, quick-witted
- morose, sad, irritable
- shagreen
- grief, sorrow, distress, unhappiness
- teasing, raillery, chaff. attentive, watchful
- careful, mindful, heedful
- vigilant, intent
- sedulous, wakeful, discreet
- wary
Pashto definitions
- ژر اورېدونکی، زر اورېدونکی، تېرۀ غوږی، تېز اورېدونکی، په غوږو وڅک
- نسبتاً هوښيار، پوه، ځيرک
- دانا، متوجه
- ژر اورېدونکی، زر اورېدونکی، تېز اورېدونکی، هغه څوک چې ژر اوري، تېره غوږی، په غوږو څک
- پوه، عاقل، هوښيار، دانا، ځيرک
- ژر اورېدونکی، تېره غوږی، پوه، دانا، ځيرک، متوجه
Translations (6)
- English
- obsession · annoyance · bother · harm · inconvenience · mischief · molestation
- German
- achtsam, aufmerksam, bedacht, umsichtig, wachsam · achtsam · aufmerksam · bedacht · umsichtig · wachsam · Kränkung · Qual · Tortur · Verbitterung · Weh · Groll
- French
- attentif · vigilant · éveillé · à l'écoute (f.). · à l'écoute · tourment · éveillé, ée · souffrance
- Dutch
- verdriet · pijn · plaag · spijt
- Persian
- تیز شنو (مو) ځوره (ج مو) ځوری · رنځ ، تکلیف ، درد ، آزار ، جور · تيز شنو
- Russian
- толковый, смышлёный, сообразительный.
Other definitions
- متوجه