ګنډل

Meanings

1. to sew, mend, make, knit
2. to sew; to mend
3. to link; to unite; to join; to attach
4. to attract (e.g. the gaze, view)
5. sewing, needlework
6. linking; uniting; joining together; attaching
7. sew, to mend, to make
8. sew, make
9. to sew, to mend, to make
10. sew
11. To sew, to stitch, to cobble, to fasten
12. to sew

Pashto definitions

1. پۀ ستن او تار سره يو ځائې کول، سره يو کول، بخي تېرول، ټکوهل
2. ټکوهل، بخۍ تېرول، سره يوکول، په ستن او تار يا د خياطۍ په ماشين سره ټوټې سره يو ځای کول او ګنډل
3. ټکوهل، بخۍ تېرول، سره يو کول (په ستن يا د خياطۍ په ماشين).
4. رغول ( متعد مصدر )
5. مصدر دی د ګنډنګ . رغول، بخۍ کول، ګنډل ښه مسلک دی .

Examples

• د ګنډلو ماشين

  sewing machine

Forms

past, 3rd masc.

ګانډهgaanDu

present

ګنډيganḍí

past

و يې ګانډه

imperfect

ګانډهgānḍə́

first-person imperfective present singular

ګنډمganḍә́m

imperfective present second-person singular

ګنډېganḍé

imperfective present singular third-person

ګنډيganḍí

first-person imperfective plural present

ګنډوganḍú

imperfective plural present second-person

ګنډئganḍә́i

feminine imperfective masculine plural present third-person

ګنډيganḍí

first-person perfective present singular

وګنډمwә́ ganḍəm

perfective present second-person singular

وګنډېwә́ ganḍe

perfective present singular third-person

وګنډيwә́ ganḍi

first-person perfective plural present

وګنډوwә́ ganḍu

perfective plural present second-person

وګنډئwә́ ganḍəi

feminine masculine perfective plural present third-person

وګنډيwә́ ganḍi

first-person imperfective past singular

ګنډلمganḍә́ləm

imperfective past second-person singular

ګنډلېganḍә́le

imperfective masculine past singular third-person

ګنډۀganḍә́

feminine imperfective past singular third-person

ګنډلهganḍә́la

first-person imperfective past plural

ګنډلوganḍә́lu

imperfective past plural second-person

ګنډلئganḍә́ləi

imperfective masculine past plural third-person

ګنډلګنډلۀganḍә́l / ganḍә́lə

feminine imperfective past plural third-person

ګنډلېganḍә́le

first-person past perfective singular

وګنډلمwә́ ganḍələm

past perfective second-person singular

وګنډلېwә́ ganḍələ

masculine past perfective singular third-person

وګنډۀwә́ ganḍë

feminine past perfective singular third-person

وګنډلهwә́ ganḍəla

first-person past perfective plural

وګنډلوwә́ ganḍəlu

past perfective plural second-person

وګنډلئwә́ ganḍələi

masculine past perfective plural third-person

وګنډلۀوګنډلwә́ ganḍəl / wә́ ganḍələ

feminine past perfective plural third-person

وګنډلېwә́ ganḍəle

Phrases

• ګنډولganḏḏawul

  To cause to sew

Meanings

1. sew, to mend, to make