غوزی

ghozáyGhozeg̠ẖūzaeyg̠ẖozaey

Other spellingsغوزېغوزيغوزيَغوځی

غوزیnounmasculine

grindstone, millstone, load, pack

Meanings

  1. grindstone, millstone
  2. load, pack, burden, armful
  3. pack of thornsor firwood that can be carried on the back of person
  4. a pack (of thorns or firewood that can be carried on the back of a person)
  5. The embrace, the arms, the bosom, the space between the bosom and the arms
  6. An armful, as much as can be carried in the arms
  7. A faggot. See p. 740

Pashto definitions

  1. ترخ، تخرګ
  2. د څه څيز دومره مقدار چې پۀ ترخ کې راشي
  3. ګېډی، پنډ
  4. يو وړوکی شان چينجی چې د ګډو او بزو څرمن پورې انښتی وي
  5. دارې، د اوبو دارې
  6. پشکه، داره، داره وهنه، داره وهنګ
  7. غوززی
  8. غېږ
  9. مج. غېږه نيونه
  10. ګېډۍ، د وښو ګېډۍ
  11. غېږ، مج. غېږه نيونه، ګېډۍ، د وښو ګېډۍ
  12. داغزو پېټی٬ د بوټو پېټی ( مذکر نوم )

Phrases

  • په غوزيٍ کښي نیولpah g̠ẖūzī kś̱ẖe

    To take in the arms, to embrace

Translations (3)
French
lutte (f.) (sрort (m.)). · meule (f.). · giclée (f.).
Persian
غوززی -ر) · پشتاره ء بوته و کاه و چوب (ج) غوزی- غوزیان · آغوش ، مجازا کشتی گیری · تیرک آب [ غوزی وهل ] تیرک زدن آب · پشتاره
Russian
ноша; груз · охапка · см. غورزیi; غوزی غوزی تلل гордо шествовать · объятие · борьба; / см. غېږ · струя воды · وهل ~ бить струёй.