غوغاnounfeminine
noise, (hubbub, commotion), wail
Meanings
- noise, (hubbub, commotion)
- noise
- wail, sream
- turmoil, riots; mutiny
- uproar, tumult, riot, disturbance
- uproar, turmult, riot, disturbance
- tumult, commotion, pandemonium, uproar
- din, racket, row
- blare, noise
- lamentation, complaining, moaning, lament
- plaint, threnody, jeremiad
- tumult
- uproar
- Noise, disturbance, uproar, clamor, alarm, brawl
Pashto definitions
- شورفرياد، شور زوږ، ژړا انګولا، هنګامه، فرياد
- زوږ، شور، ځوږ، شوربګت، کوکاري: هېچ په منځ کې نشته په خالي دکان غوغا ده - ماچې فکر وکړ واړه وهم، خوب وخيال دی (خ.خ)
- شور، ځوږ، شوربګت، کوکارې
Examples
د موجونو غوغا
splash of waves
غوغا جوړول
to riot, to raise a mutiny
Forms
- plural
- غوغاويg̠ẖogā-wī
Phrases
- غوغا کولg̠ẖog̠ẖā kawul
To create a noise or tumult
Translations (4)
- English
- fracas · rampage
- German
- Tumult m., Unruhe f., Lärm m. · Tumult (der) · Unruhe (die) · Lärm (der) · Spektakel
- French
- tumulte (m.) · vacarme (m.) · lamentation (f.). · tumulte · vacarme · turbulence · chahut
- Russian
- шум; ~ د موجونو плеск волн · вопль; کول ~ a) шуметь; б) вопить · беспорядки; мятеж; جوړول ~ создавать беспорядки; поднимать мятеж
Etymology: Persian