حلالول

halaalawúlhalālawə́lHalalawalhalālawә́l

Other spellingsحَلالَوِلحلالونحلالونکیحلالونګحلالوۀ

حلالولverb

to authorize, permit, to butcher, kill

Meanings

  1. to authorize, permit (by Sharia Law)
  2. to butcher, kill
  3. to permit (according to the Sharia)
  4. to butcher (cattle and fowl observing the Moslem tradition of slaughtering animals)
  5. slaughter, to render clean, to absolve
  6. slaughter
  7. to slaughter
  8. to render clean, to obsolve
  9. to, slaughter, to, render, clean, to, absolve

Pashto definitions

  1. رواکول، جائزول
  2. ذبحه کول
  3. رواکول، رواګڼل، جايزول، مباح کول
  4. غاړه پرې کول، ذبحه کول، ذبح کول: او- حلالوي. را- حلال به کړي. تېر- حلال يې کړ
  5. رواکول، رواګڼل، جايزول، ذبح کول، کوتل، کوټل

Forms

past
حلال يې کړ
Translations (5)
German
den Hals abschneiden, legitimieren · den Hals abschneiden · legitimieren · abschlachten · schlachten
French
égorger · rendre licite · égorger
Dutch
ombrengen
Norwegian
halshogge · slakte
Russian
разрешать, дозволять (по шариату) · резать (скот, птицу, соблюдая правила мусульманского обряда забивания животных); <> ورته حلال کړی چرګان وو они были его преданными друзьями