حقیقيadjectivemasculine
real, actual, true, genuine
Meanings
- real, actual, true, genuine
- real, Y, genuine
- real
- real, true, genuine
- true
- actual, real
- right
- truthful
- truth
- Real, true, certain, just, actual, accurate
Pashto definitions
- رښتيانی، رښتونی، په حقه، په رښتيا، واقعي
- رښتونی، په حقه، په رښتيا، واقعي، د خطا ضد
Translations (5)
- English
- original · realistic · veritable · virtual · intrinsic · de facto
- German
- dinglich, effektiv, real, tatsächlich, tatsächlicher, wirklich · dinglich · effektiv · real · tatsächlich · tatsächlicher · wirklich · sinngetreu
- French
- réel · vrai. · vrai · factuel, uelle · vrai, vraie
- Dutch
- waar · ware · echt
- Norwegian
- original · reell
Synonyms
Etymology: Arabic
حقيقيnounmasculine
realist, actual, factual, real
Meanings
- realist
- actual, factual, real
- genuine, natural
Examples
حقيقي پشم
natural wool
حقيقي تول
net weight
Forms
- plural
- حقيقيونhaqiqiyún
Etymology: Arabic
حقيقيname
Haqiqi
Meanings
- Haqiqi
Other definitions
- رېښتونی، په حقه
- دخطا ضد، (٢) د حکايت ضد
- د خطاضد، په يو حکم کې هغه حصوصيت دی چې دهغه په وسيله موږ قانوناً د دې حکم سره خپله کامله موافقه ښکاره کوو
- د حکايت او افسانې ضد، اشياء يا اشخاص چې واقعاً وجود لري
- هغه څه چې ظاهر او باطن يې يو شان وي لکه حقيقي مرغلرې
- فل. طبيعي کوم څه چې په فزيکي او اخلاقي ساحه کې زموږ د واقعيت د آحساس سره توافق لري - حقيقي رنګ، حقيقي احساس. حقيقي جنس: هغه مونثاتو ته وايي چې هم په خپل مقابل کې نر لري او هم د تانيث ظاهري لفظي علامه لري. همدارنګه هغه مذکرات په حقيقي جنسر کې شاملېږي چې هم په مقابل کې مونث ولري او هم د تذکير لفظي علامه