هجرتnounmasculine
resettlement, migration, in Islam the Hegira, moving
Meanings
- resettlement, migration, in Islam the Hegira
- moving, resettlement, migration
- hijrah (Mohammed’ departure from Mecca to Medina; the beginning of the Muslim chronology)
- resettlement of the Afghans from India to Afghanistan in 1919–1920
- migration, departure
- migration, immigration, flight
- emigration, act or process of leaving one²s own country to settle in another
- transmigration
- Flight, the flight of Muḥammad from Makka to Madīnah
Pashto definitions
- وطن پرېښودنه، لۀ يو ځاېء نه بل ځاېء ته تلنه
- وطن پرېښودنه، له يو ځای نه بل ځای ته تلنه
- وطن، پرېښودنه، له يو ځای نه بل ځای ته تلنه
Examples
هجرت کول
to migrate
Translations (4)
- German
- Wanderung f., Auswanderung f., Migration f. · Wanderung (die) · Auswanderung (die) · Migration (die)
- French
- émigration (f.). · migration · hégire
- Dutch
- vlucht · migratie
- Russian
- переселение, миграция; эмиграция; کول ~ переселяться; эмигрировать · ист. хиджра (уход Мухаммеда из Мекки в Медину; начало мусульманского летосчисления) · ист. переселение части афганцев из Индии в Афганистан в 1919—20гг
Synonyms
Etymology: Arabic