اعلام

i'láamiʿlā́mEelaameςlā́m

Other spellingsاِعلامإعلام

اعلامnounmasculine

notification, communication, news, announcement

Meanings

  1. notification, communication, news, announcement
  2. notification, information; announcement
  3. news, message
  4. proclamation, announcement, proper names
  5. proclamation
  6. pl. of (علم) proper names
  7. proclamation, announcement
  8. proclamation, announcement, declaration

Pashto definitions

  1. خبر، اګاهی
  2. د علم جمع، جنډې، نومونه
  3. څرګندونه، خبر، خپرونه، نشرول، مشهورول : په فرمان د بادشاهانو څه باور دی - چې بتر دی د قاضيانو تر اعلام (خ.خ.)
  4. څرګندونه، خبر، خپرونه، نشرول، مشهورول
  5. ظاهرول، خبرول، اګاه کول
  6. خبرول خبر ورکول

Examples

  • د هوايي خطر اعلام

    air-raid alarm

Translations (6)
English
annunciation
German
Aufruf m., Bekanntmachung f., Deklaration f., Erklärung f. · Aufruf (der) · Bekanntmachung (die) · Deklaration (die) · Erklärung (die)
French
proclamation (f.) · déclaration (f.). · proclamation · déclaration
Dutch
declaratie · annonce
Norwegian
avertissement
Russian
извещение, уведомление; объявление; ~ د هوائی خطر воздушная тревога · известие, сообщение; کول ~ сл. гл. см. اعلامول · от علم, знач

Etymology: Arabic

اعلامnoun

form of علم: banner, standard (w/ plural: notification, information, news