علم

í'lumʿilmalámʿalámIlamelә́mœilm

Other spellingsعَلَمعِلم

علمnounmasculine

knowledge, science (w/ plural: studies, science), science

Meanings

  1. knowledge, science (w/ plural: studies, science)
  2. knowledge; science
  3. knowledge, science, banner, standard
  4. knowledge, science
  5. science, system of knowledge gained by systematic research and organized into general laws
  6. Science, knowledge

Pashto definitions

  1. پوهه، خبرېدنه، واقفيت، هوښيارتيا، دانائي، هنر، جوهر
  2. پوهنه، پوهه، معرفت، بصيرت، حکمت، دانش، معلومات، يقين، ساينس
  3. هغه موضوع چې بشر يې په علمي مېتود او د تفکر په ځانګړو قوانينو سره مطالعه کوي
  4. د شيانو د علتونو پلټنه (هيفلاک ايليس)؛ ٥- هغه انساني فعاليت چې هدف يې د ټولنې او طبيعت پېژندګلوي ده، په واقعيت اړوند فکټونه راټولي، منظم او تصنيفوي يې، تحليلوي يې او د تحقيق (يامشاهدې او تحقيق) يو بشپړ سيسټم د معرفت د مختلفو څانګو لپاره ايجادوي، لکه : اسلوب، پلټنه، مشاهده، تجربه، تدوين او نور
  5. ساينس:١- د طبيعت او فزيکي نړۍ منظم معرفت؛ ٢- دپيښو څرګندونه؛ ٣- هغه پوهنه چې د تجربي قوانينو په اساس د حوادثو او وقايعو ترمنځ ثابتې اړيکې پلټي؛ ٤- هغه زيار ته وايي چې د متنوع او نامنظمې حسي تجربې او ديوه فکري سيسټمد تطابق لپاره چې منطقاً متحد الفکر ه وي، ترسره کيږي (انيشټاين)؛ ٥- په دغو توکو اړونده هره پوهنيزه څانګه (وګ. طبيعي: طبيعي علوم)؛٦- د ذهنيت په توګه: هغه ذهنيت چې دطبيعي پېښو او پديدو په مقابل کې وي او دطبيعي پېښو او پديدو په مقابل کې وي او دطبيعي پېښو او پديدو په مقابل کې وي او د طبيعي علت يا علتو شته والی دهرې چارې لپاره حتمي ګڼي
  6. پوهنه، پوهه، معرفت، بصيرت، حکمت، معلومات، يقين

Forms

arabicPlural
علومUlóom
plural
علمونهʿilmúna
plural-a
علومʿulúm

Etymology: Arabic

علمnounmasculine

banner, standard (w/ plural: notification, information, news

Meanings

  1. banner, standard (w/ plural: notification, information, news, announcement)
  2. banner, flag; pennant
  3. famous man, outstanding man
  4. Alim
  5. knowledge
  6. banner, standard
  7. flag, banner
  8. colors (on a badge, uniform, etc.)
  9. knowledge, learning, be aware, know, figure out
  10. realize, sort out, see
  11. science

Pashto definitions

  1. نشان، جنډه، نښه
  2. هغه نوم چې يوڅوک په مشهور وي
  3. نر، م: غر
  4. يو خاص نرينه نوم او لقب
  5. علم شريف، رپی، توغ، جنډه، يو خاص بيرغ دی چې په عسکري کې يو غونډ ته ورکول کېږي او د اردو شرف تمثيلوي. علم د رفتار پر وخت د غونډ دکتار په سرکې وړل کېږي. په غونډو او پريډونو کې دغونډ ښی خواته وي، او د سفر په وخت کې په پوښ کې وي. علم يوازې پاچا او جمهوررئيس ته تعظيم کوي. علم مډال هم اخلي او د سجل دفتر لري، دريشخور علم ١٤ مډالونه لري؛درې زخمونه يې اخيستي دي او ډېر پخوانی دی
  6. هر هغه څه چې په ذهن کې شته؛3-د حقايقو او واقعيتو جونګ چې بشر تر ننه برپاکړي دي
  7. علم شريف، جنډه، يو بيرغ دی چې په عسکري کې يو غونډ ته ورکول کېږي او داردو شرف تمثيلوي، ص. نر هغه نوم چې يو څوک پرې مشهور وي.
  8. وګ: توغ، جنډه.

Forms

arabicPlural
اعلامalaam
plural
علمونهœilm-ūnah
Translations (5)
English
wax · prevalent
German
Fahne f., Standarte f., Banner m. · Wissen n., Wissenschaft f. · Fahne (die) · Standarte (die) · Banner (der) · Wissen (das) · Wissenschaft (die)
French
drapeau (m.) · étendard (m.) · bannière (f.). · science (f.), savoir (m.). · drapeau · étendard · bannière · science · savoir · étendard
Dutch
kennis · vlag · wetenschap
Russian
знание · наука · ادب ~ литературоведение · درسی علوم школьные дисциплины, предметы · د علمونو اکادېمی академия наук · ~ اجتماعی общественные науки · د علومو پوهنځی физико-математический факультет · د هیڅ ~ نه راځی никто об этом и не знает · د علم پګرۍ ئي وتړله он окончил медресе. · знамя, флаг; вымпел · известный, выдающийся человек · имя собств. Алам

Etymology: Arabic

علمabbreviation

knowledge, teach, information

Meanings

  1. knowledge, teach, information

Pashto definitions

  1. د پوهېدو عمل، حال يا واقعيت = Fact (زياتره د اعتقاد Belief او شهود intuition... ضد)؛ ١- پوهېدنه، معلومات درلودنه
  2. تع. ١- د حقايقو ترمنځ اړيکی موندل؛ ٢- هغه معلومات چې د عمومي پرنسيپو او قوانينو په وسيله اړيکی سره مومي او مانا ترې حاصلېږي ؛٣- د حقايقو تصنيفول چې عمومي قوانين وکولای شي له هغه څخه راووځي (ډاروين)
  3. دلوی خدای د ازلي او ذاتي صفتو څخه يو صفت دی چې د هغه په وسيله معلومات منکشف کېږي: د خدای علم پرهر شي محيط دی. په ځمکه او اسمانو کې يوه ذره د هغه د قديم علم څخه پټه نه ده او نه کوم شی د کلياتو، جزئياتو، موجوداتو، معدوماتو، ممکناتو او مستحيلاتو څخه د هغه له علمه وتلای شي

علمname

Alam

Meanings

  1. Alam

Other definitions

  1. جادو، منتر
  2. د اسم معرفه قسم
  3. د قوم مشر
  4. د ظرافت په توګه ه استعمالېږي، لکه د سوک وهنې (بوکسنګ) علم؛ علم د علم لپاره : يو نظر دی چې وايي علم د حسبيت له برکته پرمختګ کړی دی نو علم د هغو تطبيقاتو څخه چې بايد په هغه استناد وکړي، مستغني وي؛ د علومو تصنيف : وګ. علوم؛ د علومو علم : وګ. علوم