جامع

jaamí'ǰāmíʿJam'eǰāméjāmiœ

Other spellingsجامِع

جامعadjectivemasculine

full, comprehensive, rich, substantial

Meanings

  1. full, comprehensive, rich, substantial, substantive
  2. full, comprehensive
  3. containing, comprising, encompassing, including
  4. rich in content, substantial
  5. cathedral (of mosques)
  6. comprehensive, all inclusive
  7. comprehensive
  8. comprehensive, allinclusive
  9. perfect, complete
  10. faultless, flawless, pristine
  11. accomplished, implicit
  12. in apple pie order, entire, full, absolute
  13. comprehensive, consummate, integral, sound, thoroughgoing, total, whole
  14. no vacancies
  15. complement
  16. wholemeal, granary
  17. suit
  18. integral

Pashto definitions

  1. مکمل، پوره
  2. مجموعه
  3. مکمل، پوره، احتواکوونکی
  4. مجموعه، هغه جونګ چې قانون ي مقررات په کې راغونډ شوي وي
  5. د حضرت محمد مصطفی (ص) د احاديثو، توصيو او مذهبي مقرراتو مجموعه
  6. د خدای (ج) يو نوم، هغه ذات چې متماثالات، متباينات او متضادات سره جمع کړي
  7. يو ځای کوونکی، مکمل، پوره، رانغاړونکی، لوی جومات چې د جمعې او اختر لمونځو نه پکې کېږي، مجموعه، هغه جونګ چې قانوني مقررات په کې راغونډ شوي وي، د حضرت محمد (ص) د احاديثو مجموعه، د الله (ج) يو نوم
  8. جمع کونکی، تکمیل ته رسونکی
  9. مکمل، همه ګیر پوره

Examples

  • مختصره او جامعه وينا

    a brief but substantial speech

Forms

feminine plural
جامعهǰāmiʿá
plural
کونکی
Translations (5)
German
in Ordnung, perfekt, vollendet, vollkommen, ausführlich, detailliert · in Ordnung · perfekt · vollendet · vollkommen · ausführlich · detailliert · zusammenfassend
French
parfait · complet · détaillé. · détaillé · exhaustif, ive
Dutch
veelomvattend · integraal
Norwegian
integral
Russian
полный, всеобъемлющий · заключающий, содержащий в себе · содержательный; مختصره او جامعه وینا краткая, но содержательная речь · соборный (о мечети); 2. ж. соборная мечеть; د ~ مسجد соборная мечеть

Etymology: Arabic

جامعnounfeminine

cathedral mosque

Meanings

  1. cathedral mosque

Pashto definitions

  1. يو ځاې کونکی، جامه، لوې جمات
  2. جامه، لوی جومات ته وايي چې د جمعې او اخترلمونځه په کې کېږي، د مسلمانانو معبد

Examples

  • د جامع مسجد

    cathedral mosque

Forms

plural
جامع ګانيǰāmiʿgā́ni
plural-a
جوامعǰawāmíʿ

جامع

comprehensive, all inclusive adj, all inclusive, all

Meanings

  1. act. part. (from جمع) Completing, comprehending, collecting; a collector, a compiler, compriser
  2. All, universal, whole, collective
  3. A synagogue, a mosque or cathedral, where the prayer called the خطبه ḵẖut̤baʿh is read on Fridays
  4. comprehensive, all inclusive adj, comprehensive, all inclusive, all, universal, whole, collective

Etymology: Arabic

جامعname

Jami

Meanings

  1. Jami

Other definitions

  1. د خداې تعالی يو صفاتي نوم
  2. يو ځای کوونکی