جورnounmasculine
violence
Meanings
- violence
- Violence, oppression
Pashto definitions
- زور، زياتی، ظلم
- ظلم، ستم، ځور، زور زياتی: يار چې تل هسې جفا کا - ظلم جور سل بلا کا (خ. خ.)
- ظلم، ستم، ځور، زور زياتی
- ظلم، سختي، زیاتی، جبر
Examples
جور کول
to rape, to torture, to torment
Forms
- plural
- جورونهjawrūnah
Phrases
- جور کولjawr kawul
To act with oppression or violence
Translations (3)
- French
- рeine (f.) · souffrance (f.) cf. ځور.
- Persian
- دم وقوه برنج که علامه خوبی برنج است مثلا:- ( دا وریجی ښه جور لری ). · دو نوع پرنده اند یکی کلان به قدر مرغابی و دیگری بقدر گز لک و هر دو خاکی رنگ اند (ج) جوران .
- Russian
- насилие · کول ~ насиловать · мучить, терзать. · способность хорошо развариваться (о рисе).
See also
Etymology: Arabic
جورnounmasculine
the quality of being well-cooked, quality of being well-cooked
Meanings
- the quality of being well-cooked (rice)
- quality of being well-cooked (of rice)
Pashto definitions
- هغه وريژې د پخولو ورستو وږدي شي، د وريژو دغه د وږدېدو صفت ته جور وئيلی شي
- دم، د وريجو دم، هغه وريجې چې تر پخولو وروسته اوږدې شي د دغه ښه صفت د بيان لپاره وايي چې دا وريجې ښه جور لري
جورadjective
deep, profound, not shallow, oppression
Meanings
- Deep, profound, not shallow
- deep, profound, not shallow, oppression, cruelty, injustice, inequity, ruthlessness, unmerciful ness
Forms
- feminine
- جورهjawaraʿh
Other definitions
- د وريژو دم
- ژور
- دوه مرغان دي چې يو يې غټ او د هيلۍ په اندازه وي، بل يې ووړ او کوچنی دی، دا مرغان دواړه خړ رنګ لري
- دم، د وريجو دم
- دوه خړرنګی مرغان دي چې يو يې غټ او د هيلۍ هومره وي، بل يې ووړ دی