جمعه

jUm'ájUmáǰumʿáǰámʿaJuma'aǰumςájamœaʿhjumœaʿhjáma

Other spellingsجُمُعهجومه

جمعهnounfeminine

Friday, Juma

Meanings

  1. Friday
  2. Juma
  3. Friday, whole
  4. Friday, sixth day of the week
  5. A congregation, collection, assembly, amount, sum total, whole, the plural number. (Corrupt. of A جمع)

Pashto definitions

  1. ادينه، جومه، د هفتې اوومه ورځ، د زيارت او خالی تر مينځه روځ
  2. جومه، ادينه، د هفتې اوومه ورځ، د هفتې هغه مبارکه ورځ چې مسلمانان د ښار يا کلي په لويو جوماتو کې سره يو ځای کېږي يو ځای په جمع لمونځ کوي
  3. ادينه، د هفتې اوومه ورځ

Examples

  • جمعه په جمعه

    weekly

Phrases

  • جمعه کیدلjamœaʿh kedal

    To be collected, to assemble, to flock

  • جمعه کولjamœaʿh kawul

    To collect, to amass, to gather together, add together, to assemble, to heap

  • جمعدارjamœ-dār

    A native officer, a rank in the army. جمعداري jamœdārī The business of a jamœ-dār

  • جمع خرچjamœ-ḵẖarc̱ẖ

    Account of receipt and disbursement, account current

Translations (6)
English
seraph
German
Freitag m. · Freitag (der) · Freitag
French
vendredi (m.). · vendredi
Dutch
vrijdag
Norwegian
fredag
Russian
ж. пятница; ~ په ~ еженедельно · м. имя собств. Джума

Etymology: Arabic

جمعهadjective

gathered, collected, pulled together

Meanings

  1. gathered, collected, pulled together

Pashto definitions

  1. د هفتې اوومه ورځ چې زياترو اسلامي هېوادونو کې د رخصتۍ د ورځې په ډول منل شوې ده: هغه وخت د ما اختر د ما جمعه ده - چې ديدار راته ښکاره کاندي ليلا (خ. خ.)
  2. جمع.

جمعهname

Jamaa, Juma

Meanings

  1. Jamaa
  2. Juma

Other definitions

  1. د مړۍ جومه، د مرګ نه پس راتلونکی زيارتړ د جمعې په شپه مړي پسې خيرات کونه