کریابadjectivemasculine
waste, neglected, unused, delayed
Meanings
- waste, neglected, unused, delayed, stopped, poor, in a difficult situation
- deserted, abandoned, unused
- detained, delayed, stopped
- needy, deprived, poor
- in trouble, in distress; helpless
- unemployed
- listless, slack; negligent
- needy, be hard up, hardest, idle
- needy, hardest, idle
- needy, be hardup, hardset
- idle
- Unemployed, disengaged, idle, neglected, obsolete
- Hindered, prevented, impeded, retarded, obstructed, interrupted, hampered, clogged, shackled
- Distressed, helpless, tired
Pashto definitions
- حاجتمند، محتاج، درمانده، بې اسرې، نېستمن، نيمګړی
- کريابه
- اړ، محتاج : تل به هېڅوک نا اميدپه جهان نه وي - په کريابو کرم کېږي له کريمه (خ.خ)
- ځنډېدلی، معطل
- بېکاره
- اړ، محتاج، ځنډېدلی، معطل، بېرکاره
- اړ٬ بېنوا٬ احتیاج ( ستاینه٬ صفت )
- اړ، بل ته درېدونکی، احتیاج، بې کاري کریابي ده .
Forms
- feminine
- کریابهkar-yābaʿh
Phrases
- کریابیدلkar-yābedal
To become idle, disengaged, neglected, to be shelved
- کریابولkar-yābawul
To render idle, neglected, or obsolete, to put out of use or employ, to shelve
- کریابیدلkari-yābedal
To be hindered, impeded, retarded, hampered, clogged, obstructed, etc
- کریابولkari-yābawul
To impede, to hinder, to obstruct, to clog, to cramp, to thwart, to balk, to incommode, to retard, to prevent, etc
Translations (4)
- German
- armselig, bedürftig, blank, unklar, verlegen, wirr, zähflüssig · armselig · bedürftig · blank · unklar · verlegen · wirr · zähflüssig
- French
- embarrassé · besogneux; fauché
- Persian
- معطل و بیکار ، درمانده و محتاج (مو) کریابه · بى کار مانده
- Russian
- заброшенный, неиспользуемый; کریابه میره опустошь · задержанный, приостановленный · нуждающийся; неимущий · попавший в затруднительное положение; беспомощный · не имеющий работы, безработный · обл. вялый; нерадивый