خیرنadjectivemasculine
dirty, nasty, unclean, filthy
Meanings
- dirty, nasty, unclean, filthy, foul
- dirty, soiled; uncleanly, unneat
- base, mean
- dirty, unclean, soiled
- dingy
- dirty
- dirty, nasty, untidy, unclean
- smutty, slovenly
- foul, lousy
- messy, greasy
- filthy, grimy
- filthy
- unclean
- grimy
- smutty
- dirty, unclean
- dirty unclean unwholesome soiled, Adj dirty unclean soiled filthy grimy unclean, base ignoble villainous
Pashto definitions
- ګنده، ناولی، چټل
- خفه، تورزړه
- ناولی، چټل، خېرې لرونکی، ګنده
- خپه، تور زړه، تورشوی زړه: که يې مخ تر پنبې سپين وي مه يې وينه - چې خاطر دې ترې خيرن شومه يې وينه (ع.)
- ناولی، چټل، ګنده، خپه، تور زړه، تور شوی زړه
- ناپاکه ولي داسي خیرن راوزي، مېن يې ؟
- ناولی٬ ناپاکه ( ستاینه٬ صفت )
Translations (7)
- English
- ragamuffin · grubby · squalid
- German
- dreckig, schmutzig, zotig, unrein, verschmutzt · dreckig · schmutzig · zotig · unrein · verschmutzt · mistig · kotig · Klecks
- French
- sale · crasseux · pollué. · pollué · cracra/cra-cra/crade/crado, cradot · crasseux, euse · pouacre · encrassé, ée · pollué, ée · souillé, ée
- Dutch
- vuil
- Norwegian
- skitten
- Persian
- چرکین (مو) خیرنه (ج) خیرنی · چوکين
- Russian
- грязный, испачканный; нечистоплотный · перен. подлый