خواخوږی

khwaakhooGéexwāxuẓ̌íKhowa khoogixwāxuẓ̌íkhwaakhóoGayxwāxúẓ̌ayKhowa khoogyxwāxúẓ̌ay

Other spellingsخواخوږيخواخوږَیخوا خوږیخواخوږۍ

خواخوږيnounfeminine

sympathy, compassion, empathy, helpfulness

Meanings

  1. sympathy, compassion, empathy
  2. sympathy, compassion; helpfulness
  3. good deed; help
  4. sympathy, kindness, compassion
  5. sympathy
  6. compassion, sympathy, pity, friendship
  7. kindness, kindliness, amiability, benignity
  8. condolence mourning sympathy commiseration solace consolation sympathy kindness compassion comfort condolence sympathy

Pashto definitions

  1. زړه سوی، خواخوږتوب، همدردي
  2. زړه سوی، همدردي.

Examples

  • د چا سره خواخوږي کول

    to sympathize with someone

Translations (4)
German
Mitleid n., Beileid m., Sympathie f., Freundlichkeit f., Liebenswürdigkeit f. · Mitleid (das) · Beileid (der) · Sympathie (die) · Freundlichkeit (die) · Liebenswürdigkeit (die) · Mitleid · Sympathie
French
compassion (f.) · sympathie (f.) · gentillesse (f.). · sympathie (f.). · sympathie
Persian
همدردی ، دلسوزی
Russian
сочувствие, сострадание; отзывчивость; د چا سره ~ کول сочувствовать кому-л. · благодеяние; помощь

خواخوږیadjectivemasculine

sympathetic, compassionate, empathetic, sympathizer

Meanings

  1. sympathetic, compassionate, empathetic
  2. sympathizer
  3. sympathetic, compassionate; helpful
  4. wellwisher, friend
  5. sympathetic, kind, compassionate
  6. sympathizer, supporter, comforter
  7. sympathetic, kind, compassion
  8. compassionate, sympathetic, pitying, understanding
  9. gentile, pagan, non-Jewish person
  10. gentle, aristocrat
  11. kind, benignant, nice, amiable, friendly
  12. decent, mannerly, civilized, complacent
  13. good, hearty, kindly
  14. good tempered, obligingpleasant, congenial, pleasing, companionable
  15. likable
  16. kindly
  17. benignant
  18. compassion
  19. congenial
  20. pity
  21. sympathetic
  22. empathy, Adj sympathetic kind compassionate comforter condoler friend sympathizer round about on all sides
  23. Adj comforter friend condoler consoler all around

Pashto definitions

  1. همدرد، زړه سواند، غم شريک
  2. زړه سواند، همدرد، غمشريک، زړه سواندی
  3. زړه سواند، همدرد، غمشريک، زړه سواندی، خوږمن
  4. غمخور٬ همدرد (نوم٬ اسم )
Translations (7)
English
fair · kind · warmhearted · benign · humane · sympathetical
German
einfühlsam, nett, sympathisch, freundlich · einfühlsam · nett · sympathisch · freundlich · Kondolenz · Teilnahme · teilnahmsvoll · Mitgefühl · mitleidig · Anteilnahme · Gemüt
French
compatissant · gentil · sympathique. · sympa/sympathique · empathie
Dutch
deernis · medelijden · sympathie · sympathiek · aardig · aardigheid
Norwegian
affeksjon · empati · sympati · varmehjertet
Persian
دلسوز، غم شریک (مو) خواخوږې (ج) خواخوږی · دلسوز · دلسوزى
Russian
сочувствующий, сострадательный · отзывчивый.

Other definitions

  1. خواخوږی
  2. د چا سره مرسته لرل (ستاینه٬ صفت )
  3. غم شریک ده زما سره خواخوږي (غم شریکي) وکړه .