لړۍ

laRúylaṛə́yLarhaylaṛә́y

Other spellingsلَړۍ

لړۍnounfeminine

series, succession, chain, process

Meanings

  1. series, succession, chain, process, consecutive order, range
  2. necklace
  3. series; file, row
  4. sequence
  5. range, row, chain, string( of pearls.etc)
  6. range, row, chain
  7. string (of pearls, etc)
  8. chain, series
  9. beddy-byes, sleep (Informal) (baby-language)
  10. dodo, any of several species of flightless birds that inhabited the islands off the southeastern coast of Africa (now extinct)
  11. range

Pashto definitions

  1. د جينکو يوه لوبه
  2. د پوزې يوپسول، چارګل
  3. سلسله، قطار، لړ
  4. امېل، هار، لړ
  5. ضمن، باره، حقله
  6. شنډۍ، بکياڼه، نباتاتي نوم ميليا ازډيرک
  7. سلسله، قطار
  8. شيندی، بکياڼه
  9. د ښځو د چار ګل لاستی
  10. د جنکو يوه لوبه
  11. سلسله، قطار، رديف، زنځير، شيندی، بکياڼه، د ښځو د چارګل ډنډر، د نجونو يوه لوبه.
  12. لړ(سلسله)
  13. سلسله، لړ، قطار، بهیر، جریان، دغه لړۍ روانه ده .

Examples

  • لړۍ لړۍ

    in rows, one after another

Translations (8)
English
system · Dynasty
German
Kette f., Reihe f. · Kette (die) · Reihe (die) · Folge · Fortsetzung · Abfogle · Hierarchie · Serie · Gefolge
French
chaîne (f.) · série (f.). · dodo (m.) (langage d'enfant) . · chaîne · série
Dutch
file · opsomming · rang · rits · garen · serie
Norwegian
system
Persian
رشته، زنجیر · سلسله ، میان ، ادامه ، قطار · دسته چهار گل که زنها در بینی می اندازند
Russian
ж · ожерелье · ряд, серия; вереница; لړۍلړۍ рядами, один за другим · последовательность
Arabic
سلسله ، ردیف، قطار

لړيnoun

form of لړه: fog, mist, dusk, twilight