لیدل

Meanings

1. to see
2. to see, to notice, to discover
3. (د چا سره) to meet someone; to visit someone
4. to experience, to endure
5. to receive (e.g. an award)
6. sight
7. scrutiny, observation
8. meeting, date
9. examination, acquaintance; visit
10. see
11. see, look, watch
12. see, perceive
13. catch sight of, glimpse
14. behold
15. spy, observe
16. view, regard, show, display
17. view
18. look
19. observe
20. meet
21. pay a visit
22. To see, to behold, to discern, to perceive, to descry, to spy, to espy, etc

Pashto definitions

1. کتل، ملاحظه کول
2. ملاقات کول
3. غور کول، خيال کول
4. ملاحظه کول، کتل، کسل
5. ملاحظه کول، کتل، کسل، ملاقات کول، غور کول، زغمل

Examples

• نقصان ليدل

  to suffer damage

• لازم ليدل کېدل

  to be considered or recognized as necessary

• د ليدلو قوت

  sharpness of vision

Forms

present stem

وینween

past, 3rd masc.

لیدleed

present

وينيwíni

past

و يې ليدو يې ليدلobjectless

imperfect

ليدهlidə́

ppp

ليدلیlidə́lay

first-person imperfective present singular

وينمwinә́m

imperfective present second-person singular

وينېwiné

imperfective present singular third-person

وينيwiní

first-person imperfective plural present

وينوwinú

imperfective plural present second-person

وينئwinә́i

feminine imperfective masculine plural present third-person

وينيwiní

first-person perfective present singular

ووينمwә́ winəm

perfective present second-person singular

ووينېwә́ wine

perfective present singular third-person

ووينيwә́ wini

first-person perfective plural present

ووينوwә́ winu

perfective plural present second-person

ووينئwә́ winəi

feminine masculine perfective plural present third-person

ووينيwә́ wini

first-person imperfective past singular

ليدلمlidә́ləmليدمlidә́m

imperfective past second-person singular

ليدلېlidә́leليدېlidé

imperfective masculine past singular third-person

ليدۀlidә́

feminine imperfective past singular third-person

ليدلهlidә́laليدهlidá

first-person imperfective past plural

ليدلوlidә́luليدوlidú

imperfective past plural second-person

ليدلئlidә́ləiليدئlidә́i

imperfective masculine past plural third-person

ليدلليدلۀlidә́l / lidә́lə

feminine imperfective past plural third-person

ليدلېlidә́leليدېlidé

first-person past perfective singular

وليدلمwә́ lidələmوليدمwә́ lidəm

past perfective second-person singular

وليدلېwә́ lidəleوليدېwә́ lide

masculine past perfective singular third-person

وليدۀwә́ lidə

feminine past perfective singular third-person

وليدلهwә́ lidəlaوليدهwә́ lida

first-person past perfective plural

وليدلوwә́ lidəluوليدوwә́ lidu

past perfective plural second-person

وليدلئwә́ lidələyوليدئwә́ lidəi

masculine past perfective plural third-person

وليدلۀوليدلwә́ lidəl / wә́lidələ

feminine past perfective plural third-person

وليدلېwә́ lidəleوليدېwә́ lide