لحاظ

Meanings

1. viewpoint, point of view, attention, care, consideration, politeness
2. point of view
3. attention
4. attitude
5. regard, consideration, respect

Pashto definitions

1. نظر
2. مخ، خاطر
3. شرم، حيا
4. مروت، سړيتوب
5. خيال، پام، پرهېز، احتياط
6. توجه، پام
7. غېرت
8. خاطر، مخ
9. خيال، پام، احتياط، پرهيز
10. مج. شرم، حيا
11. خاطر، مخ، خيال، پام، نظر، مج. حيا، مروت، سړيتوب

Examples

• د … ډېر لحاظ کول

  to pay great attention to

• د يوه شي لحاظ نه کول

  to ignore something

• په خصوصي لحاظ

  in particular, particularly

• د څه په لحاظ

  with the purpose of; because of