لوړېدل

loRedúllwuRedúllwəṛedə́llʿwaṟṟedallooRedúlLorhedallwaṛedә́l

Other spellingsلوَړېدِللوړيدللوړیدللوړېدنلوړېدنګ

لوړېدلverb

to be raised, elevated, increased, to rise

Meanings

  1. to be raised, elevated, increased
  2. to rise, to ascend, to be elevated
  3. to receive a promotion
  4. to become haughty
  5. to be preferred
  6. to increase, to grow (of price, taxes, etc.)
  7. to improve (of quality)
  8. to develop, to flourish
  9. to emerge, to originate
  10. To become disjoined, detached, parted, riven, cleft; to part, to divide, to be disconnected, etc

Pashto definitions

  1. وچتېدل، جګېدل، دنګېدل، قد زېاتېدل
  2. ترقي کول، مخکښې کېدل
  3. عزت کېدل، درناوي کېدل، درنېدل
  4. اوچتېدل، جګېدل، دنګېدل
  5. ترقي کول، مخکې کېدل
  6. جګیدل٬ پورته کېدل ( لازمي مصدر )
  7. مصدردی دلوړېده . جګېدل، اوچتېدل، لوړېدل دخدای په لاس دي .

Forms

past
لوړ شو

لوړېدلverb

to peel off in layers, to fall off in layers

Meanings

  1. to peel off in layers, to fall off in layers
  2. rise, to go up, to run high, come off, to peel off
  3. rise, go up, run high
  4. to rise, to go up, to run high
  5. rise
  6. move up
Translations (6)
English
dominate · preponderate · outspreads · soar
German
an höhe gewinnen, lauter werden, befördert werden, sich erheben · an höhe gewinnen · lauter werden · befördert werden · sich erheben · aufbauen · aufblocken · avancieren · emporarbeiten · gipflen · heben · hochgehen
French
prendre de la hauteur. · prendre de la hauteur
Dutch
rijzen · escaleren
Persian
بلند شدن . افعال دیگر از لوړ کېدل . حال :- لوړیږی . ماضی :- لوړ شو /سو . استقبال :- لوړ به شی /سی . امر :- لوړ شه /سه · جدا شدن کاغذ و تکه و امثال آن از چیزی · بلند شدن
Russian
подниматься, возвышаться · получать повышение · возноситься, возвеличиваться · быть предпочтительным, предпочитаться · расти, повышаться (о цене, налоге и т. п.) · улучшаться (о качестве) · развивать­ся, преуспевать · возникать, появляться · лупиться (о коже и т. п.) · отваливаться слоями.

Other definitions

  1. له څه څيزه ټوټې بيلېدل، نړېدل، نڼېدل، ورانېدل
  2. درندېدل، عزتمنېدل