مالګه

máalgamā́lgaMaalgamālgamāl-gaʿh/ˈmɑlɡa/

Other spellingsمالگه

مالګهnounfeminine

salt, attractiveness

Meanings

  1. salt
  2. attractiveness

Pashto definitions

  1. لۀ درنګه حاصل شوی يا پۀ کيمېائي طريقه جوړ شوی يو مرکب چې خوراک کښې استعماليږي، سوډيم کلورائيډ
  2. رونق، مزه، حسن
  3. له کان يا معدن نه را ايستلی، يا په کېمياوي ډول جوړ شوی مرکب چې په خوړو کې استعمالېږي، سوډيم کلورايډ
  4. مزه، خوند، ښکلا، رونق
  5. نمک، سوډيم کلورايډ، مزه، خوند، ښکلا، رونق
  6. د هر خواړه ادوه ده بې مالګي بېمزه ده(نوم)
  7. ډېر مهم توکی دی د خوړو لپاره . مالګه وخوړو ته وراچوي .

Phrases

  • مالګبهmālg-bah

    A man who collects and sells salt. د مالګي ګل da māl-gī gul, The fine portion of salt which rises to the top in the preparation of it (lit. The flower of salt)

Translations (6)
German
Salz n. · Salz (das) · Base · Salz
French
sel (m.). · sel
Dutch
zout
Norwegian
salt
Persian
نمک (ج) مالګی · نمک
Russian
жж · соль; ~ د ډوډۍ столовая соль; ~ غرنۍ каменная соль;اچول ~ посыпать солью, солить · перен. привлекательность; په ~ سړی приятный, обаятельный человек; د چا پر زخمو ~ اچول растравлять чьй л. раны; پر زړو ~ ورتويول расстраивать, огорчать

Etymology: From Proto-Iranian *namadkaH, compare Persian نمک (namak).