مخی

məxáyMakhimәxáymuxə́ymaḵẖaeymuḵẖaey

Other spellingsمخۍمخيمخې

مخیadjectivemasculine

equal, similar, one’s equal, rival

Meanings

  1. equal
  2. similar
  3. one’s equal
  4. rival
  5. rival(f.)
  6. riddle
  7. puzzle

Pashto definitions

  1. سيال، مخوريز
  2. سيال، مقابل، مساوي
  3. موخۍ، کیسۍ ؛ بدلګرې؛ سیاله

Forms

feminine
مخۍmuxə́y
Translations (4)
German
Konkurrent
French
égal (m.) · équivalent (m.), homologue (m./f.). · paire · égal, ale · équivalent, ente · homologue
Persian
چیستان، معمی؛زنیکه در بدل زنی به نکاح شعار داده شده باشد؛ هم چشم، مقابل (زن) · مقابل ، سیال ، مساوی · خواهریکه بعوض دختر و خواهر شوهر مقابلتا داده شد ه باشد (کول) · مقابل
Russian
равный, одинаковый · подобный, схожий; 2. м. 1) ровня; 2) соперник

مخیnounmasculine

equal, match, peer, counterpart

Meanings

  1. equal, match, peer
  2. equal, peer
  3. counterpart, homologue
  4. homologous

Pashto definitions

  1. جوړه، پله، ځواب
  2. جوړه، پله، ځواب، مخکې، مثال
Translations (2)
German
Gegenstück n., Äquivalent n. · Gegenstück (das) · Äquivalent (das)
French
égal · équivalent, homologue

مخۍadjectivefeminine

girl given in marriage to a tribe or family in exchange for a bride taken from them

Meanings

  1. girl given in marriage to a tribe or family in exchange for a bride taken from them (avoiding payment of bride price)
  2. Even, equal, level in rank or degree, on a par with, up to the mark, equivalent, tantamount
  3. Of the same tribe or clan
  4. An equal

Pashto definitions

  1. دَخور پۀ کي بدل کښې کړې، دَ خور تندرور
  2. هغه پېغله چې دبلې پېغلې په بدل کې ورکړای شوې وي
  3. هغه پېغله چې د بلې پېغلې په بدل کې ورکړای شوي وي، کيسۍ، بدلګرې، معيما، دوړه

Forms

feminine
مخئِيmaḵẖaʿī

Phrases

  • مخي توبmaḵẖaey-tob

    Equality, parity, sameness in quality or degree

Other definitions

  1. مخ ته، مخ په مخامخ
  2. مخکښې
  3. مثال
  4. مخکې