منت

minátmenátMenatminnat

منتnounmasculine

obligation, indebtedness, grace, favor

Meanings

  1. obligation, indebtedness, grace, favor
  2. favour, kindness, mercy
  3. debt, obligation, gratitude
  4. obligation, favor, indebtedness, grace
  5. obligation, favor, grace
  6. favor
  7. obligation, duty
  8. trust, bond, engagement, commitment
  9. An obligation, a favour, an entreaty, a supplication

Pashto definitions

  1. احسان، نيکي، سلوک
  2. شکريه
  3. عاجزي، زاري، خوشامد،
  4. منښته، نذر
  5. احسان، نېکي، ښېګڼه
  6. عاجزي، زاري، خوشامد
  7. احسان، نېکي، ښېګڼه، شکريه، عاجزي، منښته، نذر

Forms

plural
منتونهminnat-ūnah

Phrases

  • منت بارminnat-bār

    Obliged, favoured, under obligation

  • منت کولminnat kawul

    To supplicate, to entreat. 2. To oblige

Translations (3)
German
Güte f., Obligation f., Begünstigung f. · Güte (die) · Obligation (die) · Begünstigung (die) · Gnade
French
faveur (f.) · bonté (f.), obligation (f.). · faveur · bonté, obligation
Russian
(мн. منتونه и ар. منن ) · милость; одолжение; د اظهار ~ په ځان منل изволить сказать; решиться сказать · признательность, благодарность · любезность · просьба · упрашивание; мольба · упрек, укор; چا ته ~ کول а) упрашивать, умолять кого-л.; б) обязывать кого-л.; پر چا ~ کول а) упрекать, укорять кого-л.; б) требовать от кого-л. особой благодарности за оказанную услугу; считать кого-л. обязанным себе

Etymology: Arabic