نایيnounmasculine
barber, hairdresser
Meanings
- barber, hairdresser
- hairdresser, barber
- barber
- A barber, a hairdresser. ناینه nā-yanaʿh or ناینړه nā-yaṟṟṉaʿh. A barber's wife, female of the above
Pashto definitions
- د خلقو حجامتونه او وېښته جوړونکی، حجام، جمع نيان /نايان
- ني، شپېلۍ
- مرۍ، غاړه، حلق
- ډم، سلمان، ګلابي
- سلماني، دلاک، ارایش ګر، د وېښتیانو د لنډولو لپاره نایي ته ورغلم .
- څوک چي وېښتیان جوړه وي (مذکر نوم )
Forms
- plural
- ناييانnāíyā́nنيان /ناياننائيګانnāʿī-gān
- alt-plural
- نا ييګانnāyigā́n
Translations (7)
- English
- coiffeur
- German
- Barbier (der) · Herrenfriseur (der) · Friseur · Friseuse · Barbier
- French
- barbier (m.) · coiffeur (m.). · coiffeuse (f.).
- Dutch
- barbier
- Norwegian
- frisør
- Persian
- دلاک . سلمان ، سلمانی (ج) نایان - توضیح :- کلمه نایی فعلا در تمام ساحات پښتونخوا معمول و مروج است- در کتاب عجابی الهند و مروج الذهب گفته شده که کلمه نایی اصلا پښتو بوده وارد زبان هندی شده است . (ډم-ر) نیز به معنی حجام و سلمان است ودر افغانستان کنونی بیش
- Russian
- цирюльник, парикмахер.
Etymology: Sanskrit