Skip to main content

pushto.net The digital home of Pashto poetry

Poets Poems Dictionary Proverbs Contribute

EN (Current language) پښتو

غزل

نامرد مل د چا مل مه شه

Khushal Khan Khattak

Text size: 100%

Use the arrow keys to move between words. Press Enter or Space to open a meaning and Escape to close it.

01

شه

کل شه

02

،

دخپل شه

03

ښکارېږي

احول شه

04

کېږي

بصل شه، شه

05

موسېږه

ترمنځ خل شه

06

شه

Dictionary meaning

Headword

About the poet

Classical · National

Khushal Khan Khattak

خوشحال خان خټک

1613–1689

Poet, writer, chieftain, and warrior, and a major figure in Pashto literature and a forceful voice for Afghan unity.

More from Khushal Khan Khattak

مرد هغه چې همت‌ناک، برکت‌ناک→په توره هېڅوک لکه پښتون نشي→په پښتو شعر چې ما علم بلند کړ→زه خو شرابي یم، شیخه څه راسره جنګ کړې→د سبا باده، ګذر په چمن بیا کړه→څو په باغ کې لا یو ګل د نوبهار شته→

Your part in this

Help build the archive

You have spent a little time exploring. If you know a poem, a source, or a correction we are missing — or just have a thought to share — we would love to hear it.

pushto.net @pushtodotnet

وايي اغیار چې د دوزخ ژبه دهزه به جنت ته د پښتو سره ځم
حمزه شینواری