نګار

nigā́rnigār

نګارnounmasculine

drawing, illustration, picture, portrait

Meanings

  1. drawing, illustration, picture, portrait, image
  2. idol
  3. handsome man
  4. (the second element of compounds) writing
  5. beautification, effigy
  6. beloved
  7. A picture, an idol, an effigy. A beautiful woman, a mistress. نقش و نګار naḳs̱ẖ-o-nigār, Portraits, paintings, etc

Pashto definitions

  1. تصوير، نقش
  2. بت
  3. تصوير، انځور، نقش
  4. بت، محبوب، معشوق
  5. انځور، نقش، بت، معشوق، سينګار، د نکريزو چاپ

Examples

  • نامه نګار

    journalist; reporter

Translations (2)
French
dessin (m.).
Russian
ж. 1) изображение, картина; портрет, образ; ~ د خونی نقش او украшение комнаты · яерен. кумир, идол · красавец; 2. употребляется как вторая часть словосложений со значением пишущий, напр.: نامه نګار журналист; корреспондент

Etymology: Persian

نګارname

Nigar

Meanings

  1. Nigar

Other definitions

  1. محبوب، معشوق
  2. ډول، سنګار
  3. نکرېزې، دنکرېزو چاپ
  4. ډول، سينګار، دنکريزو چاپ