پېچ

pechpečPaichpec̱ẖ

Other spellingsپيچپیچ

پېچnounmasculine

bend, twist, turn, screw

Meanings

  1. bend, twist, turn, screw, wood-screw
  2. disentery
  3. bend, twist; turn
  4. curvature
  5. screw
  6. dysentery
  7. cramps
  8. screw, dysentery
  9. dysentery, screw
  10. screw, metal fastener with a spiral grooved shaft. dysentery, intestinal disease. twisting, torsion, bow, wrench, twist
  11. Twist, revolution; a coil, a plait, a fold, a screw
  12. Perplexity, ambiguity, difficulty, trouble, deceit, complication, etc
  13. bend, twist, turn, crookedness, screw

Pashto definitions

  1. ول، تاو
  2. د ګېډې درد، مروړ، پېچش، نس خوږی، (ش - فارسي، هندي)
  3. ول، تاو : د اوربل په هر هر پېچ کې يې نافې دي - مشاطه يې چې پرانېزي پېچ و تاب (خ. خ.)
  4. د خېټې درد (دړد)، ډيزنټري، پېچش، نس خوږي
  5. ول، تاو، د پېچش ناروغي، سرکشي، پېچي مېخ، بولټ، کلي

Examples

  • پېچ کول

    to wind, to coil; to turn; to screw in; twist in; (wrestling) to capture; (figurative) to cheat; (figurative) to complicate, to confuse

  • پېچ ورکول

    to twist, to turn round and round

Forms

plural
پيچونهpec̱ẖūnaʿh
Translations (6)
English
furl · thumbscrew · wind · winding · worm · wriggle · convolution · nurture
German
Dreh m., Drehung f., Winden n. · Ruhr f. · Schraube f. · Dreh (der) · Drehung (die) · Winden (das) · Ruhr (die) · Schraube (die) · Durchfa̠ll · Dysenterie · Durchma̠rsch · Krümmung
French
vis (f.). · dysenterie (f.). · torsion (f.). · dysenterie · torsion · vis
Dutch
kink · schroef
Norwegian
skrue
Russian
м · изгиб, извилина; поворот · кривизна · винт; шуруп · дизентерия; ~ آمېبی амёбная дизентерия · обл. судороги; کول ~ а) виться, извиваться; поворачиваться; б) ввинчивать; вкручивать; в) спорт.провести захват приём (в борьбе); г) перен. обманывать; д) перен. усложнить, запутывать; ورکول ~ вращать, крутить, вертеть · м. Печ (р. и р-н в Нуристане) · د ~ دره долина Печ

Etymology: Persian

پېچnounmasculine

pitch

Meanings

  1. pitch (in cricket)

پېچnounmasculine

Pech

Meanings

  1. Pech (river and district in Nuristan)

Examples

  • د پېچ دره

    the Pech Valley

Other definitions

  1. هغه رخدار مېخ چې په سر کې يې د تاوولو ځاې جوړ وي
  2. د مشين پرزه
  3. چابي، کنجي، نوسی، پلی
  4. د مېنچو جوړولو پېکو، جمع پېچونه
  5. سرکشي، تاوېدنه
  6. سرکشي، سرتابي
  7. پېچي مېخ، بولټ، سکرو
  8. کلي، کونجي، چابي
  9. دم يچو ايستلو ماشين
  10. دکونړ په ولايت کې د يوې درې نوم - د پېچ دره