پوټکی

poTúkaypoṭə́kaypoṭəkáy

Other spellingsپوټکۍپوټِکَیپوټِکَيپوټکئ

پوټکیnounmasculine

skin, pelt, hide, peel

Meanings

  1. skin, pelt, hide
  2. skin
  3. hide
  4. peel, rind
  5. rind
  6. bark, the outer layer of a tree

Pashto definitions

  1. پوټخی، پوستکی، پټ، پوټ، پوستين، څرمن، ژون، ګوډی، جمع پوټکي
  2. پوستکی، څرمن، پوست، وژن، ژون، پوټخی

Examples

  • خام پوټکی

    hide

  • پوټکی کښل

    to skin

  • د… پوټکي کول

    to remove peel, rind, to peel; to skin; (figurative) to beat someone

Forms

plural
پوټکي

Phrases

  • پوټکی اچول

    to suffer

Translations (7)
English
cuticle · husk · integument
German
sperrig
French
écorce (f.). · petite colline (f.), butte (f.). · tertre · cuticule · peau
Dutch
foelie · vel · huid · schors
Norwegian
skala
Persian
پوست (ج) پوټکی . [ د پوټکی کول ] کنایه از بسیار لت کردن و زدن . · تپه خاکی خورد (ج) پوټکی · گلو بند مهره یی زنانه · اديم · تپۀ خاکى خورد · پوست
Russian
кожа; ~ خام шкура · шкура; کښل ~ сдирать шкуру · корка, шкурка, кожица, кожура; د ...~ کول ...потэки... а) очищать; снимать, сдирать (шкуру и т. д.); б) перен. бить, колотить кого-л.; اچول ~ мучиться; د انسان کلک ~ دئ посл. человек вынослив · холмик

پوټکیnounmasculine

hill

Meanings

  1. (small) hill

Pashto definitions

  1. دخاورو وچت ځاې يا ډبه، د خاورو وړه غنډۍ، پوټي، د شګو ډېری، د خاورو وړوکې ټوپۍ
  2. د خاورو وړه غونډۍ، د خاورو ورکوټې ټوپۍ، د خاورو اوچت ځای، د خاورو لوړ ځای، کوچنۍ خاورينه غونډۍ، کوچنۍ خاورينه ډېرۍ