قبیله

qabeeláqabiláQabeelaqabɪláḳabīlaʿh

Other spellingsقبيلهقَبيله

قبیلهnounfeminine

tribe, order, clan, extended family

Meanings

  1. tribe
  2. order
  3. clan, extended family
  4. tribe, social group comprising people united by a common denominator (usually ancestry, tradition, leadership, etc.)
  5. clan, family
  6. clan
  7. A family, a tribe
  8. A wife

Pashto definitions

  1. خاندان، دَ ډېرو خاندانو مجموعه
  2. کام
  3. قام، ملت، د قبيلو مجموعه

Examples

  • آزاد قبايل

    independent Pashtun tribes

Forms

arabicPlural
قبایلqabaayul
plural
قبيلېqabilé
plural-a
قبائل (qabāíl (m.))
Translations (4)
German
Sippe f., Volksstamm m. · Sippe (die) · Volksstamm (der)
French
tribu (f.). · tribu
Dutch
volk · volksstam · stam
Russian
племя; آزاد قبائل независимые пуштунские племена; کوچی قبایل кочевые племена; میشت [شوی] قبایل оседлые племена; د قومونو او قبایلو د چارو وزارت министерство по делам племен и национальностей; د قبائلو علاقه; د آزادو قبیلو سیمه полоса независимых племен (пуштунских) · биол. отряд · редко род

Etymology: Arabic Borrowed from Classical Persian قَبِیلَه (qabīla), from Arabic قَبِيلَة (qabīla).