راوتل

raawatúlrāwatə́l

Other spellingsرا وتلراوَتِلراوتن

راوتلverb

to come out, go out, move out, be published

Meanings

  1. to come out, go out, move out, be published
  2. to come out, to be launched, to be issued, to be published
  3. to begin, to commence, to flow out (of a river)
  4. to resound, to be heard (of a shout, etc.)
  5. to show oneself, to stick out
  6. to turn out to be
  7. to appear, to arise
  8. turn out

Pashto definitions

  1. راټوکېدل، راښکاره کېدل، رابرڅېره کېدل، ورشنې راتلل، ورچنې راتلل، بېديا ته راتلل، له دننه څخه رابهر کېدل، رخارجېدل، د باندې راوتل
  2. ورشنې راتلل، ورچنې راتلل، بېديا ته راتلل، راخارجېدل، دباندې راتلل: او- راووځي. را- راوبه ووځي. تېر- راووت
  3. ورشنې راتلل، بېديا ته راتلل، راخارجېدل، دباندې راتلل
  4. د یو ځائ څخه وتل (لازمي مصدر)

Forms

present stem
راوځraa`oodz
subjunctive stem
راووځraa`wÚ`oodz
past stem
راووتلraa`óowatul
present
راوزي
past
راووتراوووت
Translations (6)
English
emerge · evolve
German
herauskommen · heraustreten · aufwerfen · erscheinen · schlüpfen
French
émerger
Dutch
uitkomen
Persian
بیرون آمدن ، با تمام افعال بزیادت (را) به معنی فوق به (وتل-ر)
Russian
выходить, выступать; کتاب له طبعې څخه راووت книга уже вышла из печати · начинаться, брать начало, вытекать (о реке) · раздавиться, слышаться (о крике и т. п.) · высовываться, выступать · получиться · появляться, возникать