صفnounmasculine
row, line, array, order
Meanings
- row, line, array
- row, order, line
- row
- row, line, file
- rank, degree
- array, place
- styling, design
- figure, hand, queue, lane
- string, line up
- ladder, train
- tail
- brush, cue
- rank
- A series, a rank, a line, a file, a row
Pashto definitions
- قطار، ترتيب، پره
- کتار، قطار، څېړه، ليکه، لين، چيل
- ډله
- کتار، قطار، څيړه، ليکه، ډله.
- قطار
- هغه ځائې چي قطارونه پکښې جوړولی شي
Forms
- arabicPlural
- صفوفsUfóof
- plural
- صفونهsaffúna
- plural-a
- صفوفsufúf
Phrases
- صف تړنهṣaff taṟṟanaʿh
Arraying, marshaling, arraying in order of battle
- صف تړلsaff taṟṟal
To form a rank, line, row, etc; to array or marshal in order of battle
Translations (6)
- English
- range
- German
- Rangstufe f., Rang m., Reihe f., Linie f. · Rangstufe (die) · Rang (der) · Reihe (die) · Linie (die)
- French
- rang (m.) · ligne (f.) · file (f.) · queue (f.). · rang · ligne · rangée
- Dutch
- haag · serie
- Norwegian
- 1) rekke · 2) kø · rad
- Russian
- ряд, порядок · воен. строй · шеренга · د ~ په شکل рядами · ~ دوفیله колонна по четыре · ~ یوه فیله одношеренговый строй, шеренга · ~ د ښی لاس вост. правый фланг · لاس ~ د گڅ вост. левый фланг · تړل، صفونه جوړول ~ выстраивать в боевом порядке.
Etymology: Arabic