سیندnounmasculine
river, sea
Meanings
- river
- sea
- a river
- dictionary
- dictionary, reference source which provides information on a given list of terms (i. translations, meanings, spelling, pronunciation, etc.). river, stream
- flow
- A river, the sea, the ocean. Also written and pronounced سین sīn. آبا سیند ābā sīnd or سین sīn, The father of rivers--the Indus. لنډي سیند lanḏḏaey sīnd, The little river, the river of Kābul, which joins the Indus a little north of Aṯṯak
- Indus
Pashto definitions
- سين، درياب، رود، جمع سيندونه
- سيند، رود، درياب؛ هغو زياتو اوبو ته ويل کېږي چې د ځمکې پر مخ بهېږي، لکه د کابل او يا هلمند سيندونه او.
- مج. ډېر زيات، د سيند حوضه: ګردې هغو ټولو ځمکو ته چې اوبه يې په يوه سيند ورګډيږي د هغه سيند حوضه وايي. د سيند مرستی: د سيند مرستيال، د درياب معاون. د سيند منبع: سرچينه، هغه ځای چې سيند ور څخه بهېږي. د سيند مجرا: هغه ځمکه چې سيند ورباندې بهېږي. د سيند مصب: د تويېدو ځای، بحر يا بحيره يا داسې نور... د سيند دلتا
- سيند، رود، درياب
- ويي لیکی
- رود، دریا د هلمند سیند ډک بهیږي .
- رود ( مذکر نوم٬ اسم مذکر )
Examples
د اوقيانوس سيند
ocean
Forms
- plural
- سيندونهsīndūnah
- singular
- سيندsínd
- oblique singular
- سيندsínd
- oblique plural
- سيندونوsínduno
- singular vocative
- سيندهsínda
- plural vocative
- سيندونوsínduno
Translations (7)
- German
- Fluss m., Strom m., Wörterbuch n. · Fluss (der) · Strom (der) · Wörterbuch (das) · Flu̠ß/ss · Wasserla̠f · Fluss
- French
- dictionnaire (m.). · rivière (f.) · fleuve (m.). · rivière · fleuve · rivière · eau
- Dutch
- vloed
- Norwegian
- ordbok
- Persian
- فرهنګ · رود ، دریا (ج) سیدوڼه · دريا · بحر · رود
- Russian
- река; ~ لنډی Кабул р. · море; ~ د اوقیانوس океан; ~ تور Чёрное море
- Arabic
- قاموس
Etymology: Sanskrit سنده Ultimately from Proto-Indo-Iranian *síndʰuš (“river; stream”), perhaps from Proto-Indo-European *ḱiesdʰ- (“to drive away; to go away”) but more likely an ancient borrowing from the BMAC substrate. Used to refer to rivers in general, it is also used as an endonym for the Indus. The related اباسین (Abâsin, “Indus Father, Indus-Father”) is more frequently used to refer to the Indus River by name, and is also used as an alternative name for Khyber Pakhtunkhwa or to refer to the Indus region as a whole. Or perhaps from Burushaski سِنْدݳ (sínda, “river”). Compare Shina سِن (sin, “river”), Ushojo…