شفقتnounmasculine
kindness, compassion, sympathy, mercy
Meanings
- kindness, compassion
- sympathy; mercy, compassion; kindness
- kindness
- tenderness, loveliness
- kindliness, tenderling, softness
- fondness, endearment
- feeling, heart
- compassion, sympathy, pity
- Clemency, compassion, mercy, kindness, affection
Pashto definitions
- مينه، محبت، مهرباني، رحم
- مهرباني، لوريينه، پېرزوينه، لورنه، ګروهنه
- زړه سوی
- مهرباني، لورېينه، پېرزوينه، ګروهنه، د شفعې څښتن.
Forms
- plural
- شفقتونهs̱ẖafaḳatūnah
Phrases
- شفقت کولs̱ẖafaḳat kawul
To show kindness or clemency
Translations (6)
- English
- grace
- German
- Liebe f., Zartheit f., Mitgefühl n. · Liebe (die) · Zartheit (die) · Mitgefühl (das)
- French
- tendresse (f.) · compassion (f.). · tendresse · compassion · affectivité
- Dutch
- deernis
- Norwegian
- 1) nåde · 3) ømhet
- Russian
- сочувствие · милосердие, жалость · доброта · پر چا ~ کول жалеть кого-л. · сочувствовать кому-л. · быть добрым к кому-л.
Etymology: Arabic