شرعيadjectivemasculine
according to or pertaining to Islamic Sharia law, pertaining to Shariah, according to the law of Shariah, established
Meanings
- according to or pertaining to Islamic Sharia law
- pertaining to Shariah; according to the law of Shariah
- established, in accordance with Shariat; legal
- legal, lawful
- legal
Pashto definitions
- د شريعت په حقله، د شرعې سره متعلق
- د شريعت، د شرعې، د دين، په شرعې يا شريعت اړوند؛ شرعې من : په شرعه کې د کابل په تول يو پاو او درې نيمو خوردوته شرعي من وبل کېږي چې نيمايي يې ٣ خورده او ١٨ مثقاله کېږي. (مثقال = ٢٤ نخوده) . په عربي کې ((من شرعاً)) ١٨٠ مثقاله او عرفاً ٢٨٠ مثقاله دی
- د شريعت، د شرعې، د دين، په شرعې يا شريعت اړوند.
Examples
شرعي او قانوني ښځه
a legal wife
Translations (6)
- English
- judicial
- German
- legal, rechtlich, rechtmäßig, gesetzlich, mit Scharia vereinbar · legal · rechtlich · rechtmäßig · gesetzlich · mit Scharia vereinbar · richterlich
- French
- légal · conforme à la loi islamique. · conforme à la loi islamique
- Dutch
- wettig · echt
- Norwegian
- judasiell · legal
- Russian
- шариатский; согласный с законом шариата; حکم ~ решение по шариату; دعوی ~ иск по шариату; محکمه ~ суд по шариату · установленный, полагающийся (по шариату); законный; او قانونی ښځه ~ законная жена
Etymology: Arabic