سپین

Meanings

1. white (fig. clear, honest, beautiful)
2. white
3. gray (of hair)
4. clean, bright
5. sincere
6. moral, chaste; decent, honest
7. innocent, pure, instained, faultless
8. gray hair
9. white (of the egg)
10. silver
11. the exposed part of the body (e.g. the face, the hands)
12. snow
13. Spin
14. white, blank, honest, frank, peeled
15. 1 white, blank
16. honest, frank
17. peeled
18. white; Snow White; blank; albescent; pale, whiteness; white manspace
19. honest, decent; aboveboard, faithful, straight; truthful, upright, fair; level, reasonable; square, upstanding
20. plainly
21. innocent, guiltless, harmless; clear, lamblike; naive
22. upstanding
23. White, fair, pure, spotless

Pashto definitions

1. دتور ضد، پاک، صفا، صادق
2. دتور ضد، سپين رنګ، . د سوچه واورې يا شيدو رنګ
3. فز. د هغو اوو اصلي رنګو مجموعه چې د منشور په وسيله ښکارېږي
4. په پښتني حقوقي او جزايي اصطلاحاتو کې سپين د بدن د هغې برخې صفت دی چې په جامه نه پټيږي
5. په قبيله کې هر سړی چې د جرم مرتکب شوی نه وي، سپين ګڼل کېږي
6. سپين ګوند (وګ. سپين ګوند)
7. پوست شوی
8. عفيف، پاک لمنی
9. مج. صادق، رښتيانی، رېښتونی
10. روک، صريح، واضح، هغه خبره چې تر غاښ لاندې نه وي
11. سي. ١- رجعت خوښوونکی، د انقلاب ضد، رايلېسټ، پاچا ښوونکی؛ ٢- د راديکال يا انقلابي ضد، د سره ضد؛ سپين کتاب : (سي) يوه خپرونه ده چې د المان، چکسواکيا، جاپان او ځينو نورو هېوادو له خوا تهيه کېږي او په هغه کې د يوه رسمې راپور په توګه يو لړ خاص سياسي مسايل شرحه کېږي. سپين کتاب يې ځکه بولي چې پر پوښ يې هېڅ نه دي ليکل شوي؛ سپين بيرغ : د سپين ټوکر څخه جوړ شوی بيرغ دی چې اوربند تمثيلوي. سپينه ماڼۍ: د وايټ هاوس د امريکې د متحده ايالاتو د جمهور رئيس رسمي استوګنځۍ چې په واشنګټن ډي سي کې واقع ده؛ سپين نژاد: د بشري نژادو څخه يو نژاد دی چې په افغانستان، امريکا، عربستان، اروپا او ايران کې اوسيږي.سپين انقلاب…
12. سپين رنګ، د شيدو نرګ، پوست شوی، عفيف، پاک لمنی، مج. رښتيانی، روک، صريح
13. رنګ دی٬ ضد ئي« تور» دی (ستاینه٬ صفت)
14. رنګ دی د تور ضد دی . ستا کالي سپین دي .

Examples

• سپين کاغذ

  white paper; form, formular, blank

• په سپينه ورځ

  in broad daylight

Forms

feminine

سپينهspīnaʿh

masculine singular

سپينspin

masculine plural

سپينspin

feminine singular

سپينهspina

feminine plural

سپينېspine

masculine oblique singular

سپينspin

masculine oblique plural

سپينوspino

feminine oblique singular

سپينېspine

feminine oblique plural

سپينوspino

masculine singular vocative

سپينهspina

masculine plural vocative

سپينوspino

feminine singular vocative

سپينېspine

feminine plural vocative

سپينوspino

Phrases

• سپين واليَspīn-wālaey

  Whiteness, fairness, purity. 2. Innocence

• سپين ږیريَspīn-j̱ẕīraey

  A white-beard, an elder, a patriarch

• سپين زړهspīn zʿṟṟah

  True, just, sincere, (lit.) white-hearted. سپين شان spīn s̱ẖān (Masc.) or سپينه شان spīnaʿh s̱ẖān (Fem.), Whitish, of a whitish colour

• سپين مخspīn maḵẖ

  Fair, of good complexion; sincere, true

• سپين مخيَspīn maḵẖaey

  A person of fair complexion, sincere, true, etc

• سپين وشيَspīn was̱ẖaey

  A silver bracelet

• تک سپينtak spīn

  Very or quite white, as white as a sheet, white as the driven snow

• سپین سپيڅليَspīn speḏẕalaey

  Clear, pure, or spotless white

• سپين زرspīn zar

  Silver, verb intrans. To become or grow white, to become bleached or blanched. 2. To peel off, to be skinned or decorticated

• سپينولspīnawul

  To make white, to whiten, to whitewash, to bleach, to blanch. 2. To peel, to pare, to flay, to skin, to decorticate