سپکadjectivemasculine
light, dishonorable, not respectable, lightweight
Meanings
- light
- dishonorable, not respectable
- light, lightweight
- weak, insignificant
- light, easy, uncomplicated
- contemptible, shabby, wretched
- light weight, digestible, dishonorable, frivolous
- light, impolite
- light (weight)
- digestable
- dishonorable, frivolous
- foot
- bottom
- stocking
- hose
- low
- close to the ground
- in an inferior manner
- social security office, nether
- quiet
- base
- abject, dejected, hopeless
- disgraceful, shameful, abominable, despicable, nasty
- frivolous
- easy
- shabby
- Light, flimsy, meagre, little, small, soft, easy, mean, cheap
- A trifle, a small matter, a straw, a pin
- Trash, stuff
- light, not heavy
Pashto definitions
- په وزن سپک، د دروند ضد
- بې عزته، ذليل، دکچه خوي خاوند، حقير، مؤنث سپکه
- لږ وزن لرونکی، کم وزنه، د دروند مقابل
- مج. بې عزته، بې پته، رذيل، ټيټ. سپک خج (ګر) : سپک اېکسېنټ، سپک سټرېس، هغه خج چې د يوې کليمې پر اصلي تمرکز ځي نه وي (وګ. خج) سپک ږغ (ګر) : خفيف ږغ، د ثقيل ږغ مقابل، سپک ادا شوی ږغ (غږ) هغه ږغ چې د ادال کېدو په مهال کې يې صوتي عضلې سستې کړای شي. سپکه موسيقي: وګ. لايټ (لايټه موسيقي) سپک راکټ توغوونکی: د ټانک او زغر ورو وسايطو ضد يوه کوچنۍ وسيله ده چې د دوی په لور واړه راکټونه (بمونه) توغوي. سپک باړيز (عس) : هغه ماشيندار ته وايي چې يو تن يې استعمالوي؛ سپک تېل (ک) : هغه مواد دی چې د قير د تدريجې تقطير څخه لاس ته راځي. که د تقطير دغه عمل د سانتي ګرېډ ١٧٠ درجو ته ورسېږي سپک تېل لاس ته راځي. د دغو…
Forms
- feminine
- سپکهspukaʿh
- masculine singular
- سپکspak
- masculine plural
- سپکspak
- feminine singular
- سپکهspaka
- feminine plural
- سپکېspake
- masculine oblique singular
- سپکspak
- masculine oblique plural
- سپکوspako
- feminine oblique singular
- سپکېspake
- feminine oblique plural
- سپکوspako
- masculine singular vocative
- سپکهspaka
- masculine plural vocative
- سپکوspako
- feminine singular vocative
- سپکېspake
- feminine plural vocative
- سپکوspako
Phrases
- سپکاويspukā- waey
Lightness, flimsiness, littleness, slenderness, meagreness, meanness, mediocrity; also سپک واليَ spuk-wālaey
Translations (7)
- English
- fashion · flippant · opprobrious · thin · trivial · ungentle · cad · ethereal · humdrum · portable · superficial · degrading
- German
- dünn, flink, leicht, leichtsinnig, beschämt, erniedrigt, gedemütigt · dünn · flink · leicht · leichtsinnig · beschämt · erniedrigt · gedemütigt · duftig · frivol · Verächter · verächtlich
- French
- léger · bas; abject · humilié; déshonoré · bas · riquiqui/rikiki · léger, légère · légèrement · mesquin, ine · péjoratif, ive · piteux, euse · frivole
- Dutch
- licht · luchtig · spoedig
- Norwegian
- lett · lettsindig · sjonglør
- Persian
- عرض چهار انگشت · سبک · بی عزت ، دنی (مو) سپکه (ج مو) سپکی · بى عزت · دنى · رذيل
- Russian
- лёгкий, легковесный; تانک ~ лёгкий танк; ماشینګن ~ ручной пулемёт · слабый, незначительный · лёгкий, нетрудный; کار ~ лёгкое дело · ничтожный, презрённый, жалкий; سړی ~ ничтожный человек; چا ته ~ کتل، چا ته په ~ نظر کتل، چا ته په سپکه سترګه کتل относиться к кому-л. с презрением, смотреть на кого-л. с презрением, презирать кого-л
سپکnounmasculine
measure of length equal to the width of four fingers
Meanings
- measure of length equal to the width of four fingers
Translations (1)
- Russian
- мера длины, равная ширине четырёх пальцев.
Other definitions
- مجازي مانا ئي : ايله انسان ( ستاینه)
- ضد ئي «دروند» دی (ستاینه٬ صفت )