سپک

spukspəkSpakspәkspaksəpák/spak//spək/

نور لیکدودونهسپِک

سپکصفتنارینه

light, dishonorable, not respectable, lightweight

ماناوې

  1. light
  2. dishonorable, not respectable
  3. light, lightweight
  4. weak, insignificant
  5. light, easy, uncomplicated
  6. contemptible, shabby, wretched
  7. light weight, digestible, dishonorable, frivolous
  8. light, impolite
  9. light (weight)
  10. digestable
  11. dishonorable, frivolous
  12. foot
  13. bottom
  14. stocking
  15. hose
  16. low
  17. close to the ground
  18. in an inferior manner
  19. social security office, nether
  20. quiet
  21. base
  22. abject, dejected, hopeless
  23. disgraceful, shameful, abominable, despicable, nasty
  24. frivolous
  25. easy
  26. shabby
  27. Light, flimsy, meagre, little, small, soft, easy, mean, cheap
  28. A trifle, a small matter, a straw, a pin
  29. Trash, stuff
  30. light, not heavy

پښتو تعریفونه

  1. په وزن سپک، د دروند ضد
  2. بې عزته، ذليل، دکچه خوي خاوند، حقير، مؤنث سپکه
  3. لږ وزن لرونکی، کم وزنه، د دروند مقابل
  4. مج. بې عزته، بې پته، رذيل، ټيټ. سپک خج (ګر) : سپک اېکسېنټ، سپک سټرېس، هغه خج چې د يوې کليمې پر اصلي تمرکز ځي نه وي (وګ. خج) سپک ږغ (ګر) : خفيف ږغ، د ثقيل ږغ مقابل، سپک ادا شوی ږغ (غږ) هغه ږغ چې د ادال کېدو په مهال کې يې صوتي عضلې سستې کړای شي. سپکه موسيقي: وګ. لايټ (لايټه موسيقي) سپک راکټ توغوونکی: د ټانک او زغر ورو وسايطو ضد يوه کوچنۍ وسيله ده چې د دوی په لور واړه راکټونه (بمونه) توغوي. سپک باړيز (عس) : هغه ماشيندار ته وايي چې يو تن يې استعمالوي؛ سپک تېل (ک) : هغه مواد دی چې د قير د تدريجې تقطير څخه لاس ته راځي. که د تقطير دغه عمل د سانتي ګرېډ ١٧٠ درجو ته ورسېږي سپک تېل لاس ته راځي. د دغو…

بڼې

مؤنث
سپکهspukaʿh
مذکر مفرد
سپکspak
masculine plural
سپکspak
feminine singular
سپکهspaka
feminine plural
سپکېspake
masculine oblique singular
سپکspak
masculine oblique plural
سپکوspako
feminine oblique singular
سپکېspake
feminine oblique plural
سپکوspako
masculine singular vocative
سپکهspaka
masculine plural vocative
سپکوspako
feminine singular vocative
سپکېspake
feminine plural vocative
سپکوspako

ترکیبونه

  • سپکاويspukā- waey

    Lightness, flimsiness, littleness, slenderness, meagreness, meanness, mediocrity; also سپک واليَ spuk-wālaey

ژباړې (7)
انګرېزي
fashion · flippant · opprobrious · thin · trivial · ungentle · cad · ethereal · humdrum · portable · superficial · degrading
الماني
dünn, flink, leicht, leichtsinnig, beschämt, erniedrigt, gedemütigt · dünn · flink · leicht · leichtsinnig · beschämt · erniedrigt · gedemütigt · duftig · frivol · Verächter · verächtlich
فرانسوي
léger · bas; abject · humilié; déshonoré · bas · riquiqui/rikiki · léger, légère · légèrement · mesquin, ine · péjoratif, ive · piteux, euse · frivole
هالنډي
licht · luchtig · spoedig
ناروېژي
lett · lettsindig · sjonglør
فارسي
عرض چهار انگشت · سبک · بی عزت ، دنی (مو) سپکه (ج مو) سپکی · بى عزت · دنى · رذيل
روسي
лёгкий, легковесный; تانک ~ лёгкий танк; ماشینګن ~ ручной пулемёт · слабый, незначительный · лёгкий, нетрудный; کار ~ лёгкое дело · ничтожный, презрённый, жалкий; سړی ~ ничтожный человек; چا ته ~ کتل، چا ته په ~ نظر کتل، چا ته په سپکه سترګه کتل относиться к кому-л. с презрением, смотреть на кого-л. с презрением, презирать кого-л

سپکنومنارینه

measure of length equal to the width of four fingers

ماناوې

  1. measure of length equal to the width of four fingers
ژباړې (1)
روسي
мера длины, равная ширине четырёх пальцев.

نورې ماناوې

  1. مجازي مانا ئي : ايله انسان ( ستاینه)
  2. ضد ئي «دروند» دی (ستاینه٬ صفت )