ستغ

stughsitúghstəγStaghstag̠ẖ

Other spellingsستِغ

ستغnounmasculine

sharp rise, steep slope, road through a mountain, difficulty

Meanings

  1. sharp rise, steep slope
  2. road through a mountain
  3. difficulty, complication
  4. tough, harsh, mean, low, vile, harmful
  5. steep climb, precipice
  6. road through a mountain pass
  7. complication, difficulty
  8. tart, astringent
  9. unpleasant; harsh
  10. miserly, stingy
  11. low, mean, vile
  12. steep
  13. harmful; unfavorable
  14. hateful
  15. gland

Pashto definitions

  1. زيږ، تريخ، ناهموار، سخت، کلک
  2. د غره سرته نېغه ختلې لاره
  3. زيږ
  4. شخ، سم
  5. په غره کې نېغه ختلې لار
  6. ستوخ، بدخونده خواړه، زيږ، شخ، سم، په غره کې نېغه ختلې لاره
  7. هغه لار چي بره خېژي (چړهائ )
  8. ستخ، ستوخ، ستړی، ستومانه
  9. هغه دوا يا خواړه، چي د توند، تېز يا تريخ خوند په وجه په سختۍ خوړل کيږي

Examples

  • په ستغه لهجه

    in a harsh tone

  • ستغه لار

    steep road

Translations (3)
Dutch
steil
Persian
راه بالا ی سر کوه · کرم پوست حیوان و همچنان زخمیکه بذریعه همان کرم در پوست حیوان شده باشد ستغ می گویند · نبات بسیار خوبی برنگ بوته هنگ می باشد که نره هایش را مردم صحرا در دیگ پخته کرده میخورند و غذای خوبی است · راه بالاى کوه
Russian
м. 1) крутой подъём; круча · дорога через перевал · затруднение, трудность; ~ د حیات тяготы, трудности жизни; 2. 1) терпкий, вяжущий; خوله ستغه کول набивать оскомину; 2) неприятный; резкий; په ستغه لهجه резко, резким тоном; 3) скупой, скаредный · подлый, низкий, низменный · крутой; ستغه لاره крутая дорога · вредный; неблагоприятный · ненавистный · личинка (овода) · нарыв от личинки овода

ستغnounmasculine

larva, abcess or boil caused by a larva

Meanings

  1. larva (of a botfly)
  2. abcess or boil caused by a larva (of a botfly)

Pashto definitions

  1. اسم) يو قسم غټه چې په بدن کې د ننکۍ په شکل کې پېدا کيږي
  2. تر پزي رسول «ټمبه» (ستاینه٬ صفت)

ستغadjectivemasculine

acclivity, ascent, steep

Meanings

  1. acclivity, ascent, steep
  2. Sordid, mean, avaricious; astringent, binding, opposed to laxative, rough to the taste, producing dryness in the mouth
  3. A gland, a swelling, a tumour, a bubo, etc
  4. Any astringent remedy applied to a wound

Forms

feminine
ستغهstag̠ẖaʿh
plural
ستغونهstag̠ẖūnah
Translations (1)
French
acerbe · difficile à avaler cf. ستوغ. · difficile à avaler. cf.ستوغ

Other definitions

  1. ستخ