تعقل

ta'aqÚlta'aqíltaʿaqqúlTa'aqultaςaqól

Other spellingsتَعَقُّل

تعقلnounmasculine

reasoning, intellect, understanding, reason

Meanings

  1. reasoning, intellect, understanding
  2. reason, intelligence
  3. understanding, mindfulness, consciousness
  4. reasoring, intelleection
  5. reasoning
  6. reasoning, intellection.
  7. rationale, reasoning
  8. knowledgeable, clever, learned, well informed, conversant, reasoning, intellection

Pashto definitions

  1. هوښيارتيا پېدا کونه، عقل لرنه(٢)غور کونه
  2. عقليت پسندي،
  3. هوښيار تيا پيدا کونه
  4. د فکر او عقل له مخې په کوم کار کې غور کونه
  5. هوښيارتيا، فل. ١) تفکر، تعقل، استدلال، هغه قوه ده چې انسان د هغې په وسيله خپلو تصوراتو ته اړيکې ورکوي چې نتيجې ته ورسېږي ٢) منطقي تفکر. ٣) له برهانونو، قياسونو، مقدمو او مباديو نه نتيجه اخيستنه
  6. د تصوراتو تر منځ د سمو اړيکو بر قرارول
  7. هوښيارتيا پيدا کونه، د عقل له مخې په کوم کار کې غور کونه
Translations (4)
German
Gedankengang m., Schlussfolgerung f., Überlegung f., Urteilskraft f. · Gedankengang (der) · Schlussfolgerung (die) · Überlegung (die) · Urteilskraft (die)
French
raisonnement (m.) · intellection (f.). · raisonnement · intellection. · intellect
Dutch
discretie · verstand
Russian
разум · понимание, сознание

Etymology: Arabic