تعقیبnounmasculine
following, following someone, pursuit, chase
Meanings
- following
- following someone
- pursuit, chase
- realization, fulfillment (of hopes, expectations)
- pursuit, following, pursuing, chase
- pursuit
- pursuit, following, pursuing, chase, shadowing.
- chase, pursuit
- prosecution
- quest, tracking
- hunting, catch, hunt
Pashto definitions
- چا پسې تلنه، څارنه
- دَ نمانځه نه پس دَ وظيفې دَ پاره ناسته
- هغه دعاګانې چې دَ نمانځه نه پس وئېلی شي
- ځنډونه،
- ورپسې کېدنه، پسې کېدنه، څار، څارل کېدنه، څارېدنه
- پيروي، پسې تلنه
- ورپسې کېدنه، څار، څارېدنه، پيروي، پسې تلنه
Examples
يو د بل په تعقيب
one after another
د چا تعقيب کول
to follow someone, to keep pace with someone
Phrases
- د چا د سرنوشت تعقيب کول
to share someone’s fate
- په ليک سره تعقيب کول
to confirm in writing
Translations (6)
- English
- persecution
- German
- Verfolgung f., Jagd f. · Verfolgung (die) · Jagd (die) · Verfolgung
- French
- poursuite (f.) · chasse (f.). · poursuite · chasse. · suivi · chasse
- Dutch
- achtervolging · vervolging
- Norwegian
- jakt
- Russian
- следование за кем-л.; یو د بل په تعقيبдруг за другом; د چا تعقيب کول следовать за кем-л., не отставать от кого-л. · преследование, погоня · осуществление (надежд, чаяний); د چا د سرنوشت تعقيب کول разделять чью-л. участь; په لیک سره تعقيب کول офиц. подтверждать письменно
Synonyms
Etymology: Arabic