تعطیل

taʿtílTateeltaςtíltaœt̤īl

Other spellingsتعطيلتَعطيل

تعطيلnounmasculine

time of rest, cessation, suspension (of work, etc.)

Meanings

  1. time of rest
  2. cessation, suspension (of work, etc.); break, pause
  3. closing (of an enterprise)
  4. stopped, suspended (of work, etc.)
  5. closed (of an enterprise)
  6. holiday, vocation, cessation
  7. holiday
  8. holiday, vacation, cessation (of work).
  9. holiday, vacation, recess
  10. (inf. II of عطل) Abandoning, neglecting
  11. Vacation
  12. holiday, cessation, vacation

Pashto definitions

  1. بېکاره پاتې کېدنه، له کاره لاس اخيستنه
  2. د کار ځنډېدنه
  3. رسختی، رخصتي
  4. که کاره لاس اخيستنه، د کار ځنډېدنه، رخصتي
  5. رخصتي

Examples

  • د تعطيل روځ

    non-working day, holiday

Forms

plural
تعطیلونهtaœt̤īlūnah

Phrases

  • تعطیل کولtaœt̤īl kawul

    To neglect, to abandon

Translations (4)
German
Urlaub m., Ferien f., Feiertag m., Nichtstun n. · Urlaub (der) · Ferien (die) · Feiertag (der) · Nichtstun (das)
French
congé (m.) · vacances (f.pl.) · jour (m. ) férié. · congé · vacances · jour férié. · férié, ée · jour férié
Dutch
vakantie
Russian
м. 1) время отдыха; د تعطيل ورځ не¬рабочий день, праздник · прекращение, приостановка (работы и т. п.); перерыв; درې کاله تعطيل د ملازمت офиц. отстранение на три года от должности (вид наказания) · закрытие (предприятия); تعطيل کول сл. гл. см. تعطيلول 2. предик. 1) прекращённый, приостановленный (о работе и т. п.); 2) закрытый (о предприятии); ټول رسمي دوایره تعطيل وو не работали все учреждения, были закрыты все учреждения

Etymology: Arabic