تپېدل

tapedúlTapedaltapedә́ltapedə́ltapidal

Other spellingsتپيدلتپېدن

تپېدلverb

to strive, struggle, seek

Meanings

  1. to strive, struggle, seek
  2. strive
  3. to strive, to struggle
  4. to move slowly
  5. to seek
  6. strain, endeavor, force, strive
  7. bustle about; go crazy, toss restlessly, flounce, fuss
Translations (5)
English
fidget · flounder
German
sich anstrengen, sich bemühen, sich ängstigen · sich anstrengen · sich bemühen · sich ängstigen
French
s'efforcer · s'agiter; s'inquiéter
Persian
تباه شدن · درون شدن سگ شکاری در غار صید . افعال دیگر از تب کېدل :- حال :- تپیږی . ماضی :- تپ سو . استقبال :- تپ به سی . امر :- تپ سه · تپیدن ، ناآرام شدن ، افعال دیگر :- حال :- تپېږی . ماضی :- و تپېدی . استقبال :- و به تپېږی . امر :- وتپېږه .
Russian
(прош. تپ شو) · погибнуть; умереть · быть уничтоженным · (прош. وتپېده) биться, стучать, трепетать (о сердце).

تپېدلverb

to perish, to die, to be destroyed

Meanings

  1. to perish, to die
  2. to be destroyed
  3. palpitation, flutter (of the heart), heart (beating), to perish, to die, to annahilate, vanquish able, wipe out, restless, unquiet, uneasy, agitated, jittery, fidgety

Pashto definitions

  1. بېخي تباه کېدل، دَ سېلمې تباه کېدل
  2. بېخي تباه کېدل، بېخي له منځه تلل، ګرد سره پوپنا کېدل، له يوې څېرمې مړه کېدل
  3. د ښکاري سپي په ښکار پسې غار ته ننوتل : او - تپېږي. را - تپ به شي. تېر - تپ شو

Forms

past
تپ شو

تپېدلverb

to beat, to flutter

Meanings

  1. to beat, to flutter (heart)

Pashto definitions

  1. ټپول، ورو ورو لاس پښې وهل
  2. دَ زړه درزېدل
  3. ټپېدل، تپکی ورکول کېدل، ماشوم د وېده کولو لپاره ورو ورو په لاس ټپېدل
  4. ورو ورو لاس يا پښې وهل کېدل
  5. د زړه ورتل، دزړه غورځېدل، د زړه دربېدل، د زړه ضربان
  6. د کمزورۍ يا ړوندوالي په وخت کې لاس او پښې غورځېدل يا ټپرېدل: او - ټپېږي. را - وبه تپيږي. تېر - وتپېد
  7. بېخي له منځه تلل، د ښکاري سپي په ښکار پسې غار ته ننول، د ويده کولو لپاره ماشوم ورو ورو په لاس ټپېدل، ورو ورو لاس يا پښې وهل کېدل، د زړه غورځېدل، د کمزورۍ يا ړوندوالي په وخت کې لاس او پښې غورځېدل يا ټپرېدل، نارامېدل، ناکراره کېدل

Forms

past
وتپېده

تپيدلabbreviation

amble

Meanings

  1. amble

Other definitions

  1. دَ ښکاري سپي په ښکار پسي غاړ ته ننوتل
  2. دَ کمزورۍ يا ړوندوالي په وخت کښې لاس پښې ړچېدل، رېږدېدل
  3. بې ارامه کېدل، ناقلاره کېدل، بې قراره کېدل
  4. نا ارامه کېدل، نا کراره کېدل، نا قراره کېدل: او - تپېږي. را - وبه تپېږي. تېر - وتپېد