تچ

tuchtičtic̱ẖtəčtac̱ẖ

تچnounmasculine

sheath, sheath (of a sword, dagger)

Meanings

  1. sheath (of a sword or dagger)
  2. sheath (of a sword, dagger)
  3. The sheath or scabbard of a sword, dagger, etc
  4. sheath, scabbard, sound of falling, sound of tumbling down, empty, void, vacant, bare, uninhabited

Pashto definitions

  1. تېکي، دَ تورې يا چړې دَ اېښوو تېکی، جمع تچونه
  2. تکی، تکه، تېکی، د تورې يا چړې پوښ: او شرير کبربدل په کهتري کړه - د غرور توره دې کښېباسه په تچه (م. خ. ا)
  3. تکی، تکه، تېکی، د تورې يا چړې پوښ

Forms

plural
تچونهtic̱ẖ-ūnah
Translations (3)
French
fourreau (m.) · étui (m.). · étui
Persian
غلاف شمشیر (ج) تچونه (تېکی -ر) · غلاف شمشير
Russian
ножны (сабли, кинжала).

تچadjective

Void, empty, Contemptible, worthless

Meanings

  1. Void, empty
  2. Contemptible, worthless, despicable

Forms

feminine
تچهtac̱ẖaʿh

Etymology: Sanskrit

Other definitions

  1. دَ غرځېدو اواز
  2. خالي، تش
  3. د پرېوتو اواز، د لوېدو (غورځېدو) اواز
  4. ص. نر. م تش، خالي
  5. د پرېوتو اواز، د لوېدو اواز، ص. نر. م تش، خالي
  6. د غوزارېدلو، لوېدلو آواز (پښتو پښتو تشريحي قاموس) دلته به د غوزارولو په معنا راغلی وي