تپل

Meanings

1. to mold, form, coat, glue, smear, thrust together
2. to push on (fig.), impose
3. to mold, to form (e.g. from clay)
4. to smear
5. to glue, to glue on, to stick
6. to accumulate, to amass; to collect, to gather
7. to impose (something on someone)
8. stick, to paste, to adhere, to impose, to accuse
9. stick, pack
10. to stick, to paste, to adhere
11. to impose, to accuse
12. glue, adhere; paste, fix, stick, affix; bond
13. charge, take to task, indict, impeach; arraign, delate, denounce; blame, accuse
14. impose
15. put to
16. To heap, to pile, to pack, to amass, to accumulate
17. stick, to paste, to adhere, to impose, to accuse, heap, to pile, to pack, to amass, to accumulate, to stick

Pashto definitions

1. لګول، پورې کول، بندول، لېو او تپ ورکول
2. په غاړه کول
3. پېوند اچول
4. په چا پورې څه خبره تړل
5. کاليو ته پيوند اچول : او - تپي. را - وبه تپي. تېر - ويې تاپه
6. په دېوال خټه پورې کول، په چا پورې څه خبره تړل، په غاړه کول، ذمه وهل، کاليو ته پيوند اچول، ص، نر، م تپلی، پمن مخی، تپلی، برګ مخی
7. نښلول، لګول

Examples

• پر چا يوه معاهده تپل

  to force an agreement on someone

Forms

past, 3rd masc.

تاپهtaapu

present

تپيtapí

past

و يې تاپه

imperfect

تاپهtāpə́

Pashto definitions

1. تپلی، پمن مخی، برګ مخی، ټکي مخی، هغه څوک چې مخ ئې دَ غټو دانو په وجه ټکي ټکي شوی وي
2. د پخحسې په يول خټه لاندې باندې ايښودل
3. په غاړه کول، ذمه وهل
4. تپلی، پمن، مخی، تپلی، برګ مخی، ټيک مخی، چوخ مخی، چخ مخی، چک مخی، هغه څوک چې مخ يې د غټو دانو (کوي) په واسطه ټکي ټکي شوی وي
5. پرچا یو شی نا حقه ایښوول ( متعدمصدر)