تصرف

Meanings

1. ownership, possession, authority
2. use of something
3. ownership, seizure, taking, possesion
4. ownership, possession; usage of something
5. seizure, capture
6. ownership, possession, seizure
7. Tenure, Charge, Possession, Authority, Seizure, Occupancy
8. ownership
9. ownership, possession, seizure.
10. occupation, conquering
11. tenure, appropriation
12. pursuit, profession
13. assumption
14. (inf. V of صرف) Possession, use, sway
15. Expenditure, disposal, embezzlement, extravagance
16. possession, ownership, seizure, embezzlement, acknowledging, domination, sway, authority, supervision, charge, direction

Pashto definitions

1. قبضه، اختيار
2. تبديلي راوستنه، ګتې وهنه
3. خرڅ، صرف،
4. قبضونه، قبضه کول، لاس ته کول، ترګوتو کونه، ګوتو ته کونه، په اختيار کې راوستنه، خېټه پرې اچونه، نيونه، خپلونه، د ځان کول
5. يو څه پر خپل ذوق راوړنه او تغيير ورکول
6. قبضونه، قبضه کول، تر لاسول، نيونه، يو څه پر خپل ذوق اړونه او تغيير ورکول
7. اختیار، کرامت، دخل، مداخلت

Examples

• د چا په تصرف کې

  under someone’s authority; at someone’s disposal

• په تصرف راوړل

  to seize something; to get hold of something, to take hold of something, to take possession of something

• په تصرف راوستل

  to seize something; to get hold of something, to take hold of something, to take possession of something

• په خپل تصرف کول

  to seize; to get hold of, to take possession of

• د چا په تصرف کېدل

  to be possessed by someone; to be seized by someone

Forms

plural

تصرفونهtasarrufúna

plural-a

تصرفاتtasarrufā́t

Phrases

• تصرف کولtaṣarruf kawul

  To expend, to appropriate to one's own use, to embezzle, to occupy