تودول

tawdawúltawdawə́lTaudawoltawdawә́ltodawul

Other spellingsتو دولتَودَوِلتودَوِلتودون

تودولverb

to warm, heat up, fire up, to heat up

Meanings

  1. to warm, heat up, fire up
  2. to heat up, to heat, to warm
  3. to light (e.g. an oven)
  4. to heat (e.g. a building)
  5. to make warm, to make cordial (e.g. a meeting, reception)
  6. to stimulate, to arouse; to excite
  7. to invigorate, to activate (e.g. trade)
  8. to intensify, to make fiercer (a battle, a fight)
  9. heat, to warm
  10. to heat, to warm
  11. To make hot, to heat, to warm
  12. heat-treatment, treating afflicted area with hot brick or hotwaterbottle, heat, to warm, to make hot, sultriness Verb

Pashto definitions

  1. ګرمول، حرارت وررسول
  2. لمسول، غصه کول، پارول
  3. ګرمول، حرارت ورکول
  4. غصه کول، لمسول، پارول، ورته په خوشکه کول: او- تودوي. را- توده به کړي. تېر- توده يې کړ
  5. ګرمول، حرارت وررسول، غوسه کول، لمسول، پارول
  6. ګرمول٬ تودوخی ورکول (متعد مصدر)

Examples

  • اوبه تودول

    to heat water

  • ځان تودول

    to warm up, to be heated up; to get excited; to perk up

  • څوک پر تودول

    to encourage

Forms

past
تود يې کړ
Translations (7)
English
fluster
German
beheizen, erhitzen, heizen · beheizen · erhitzen · heizen · wärmen · aufwärmen · einheizen · erwärmen · anfeuern · erhizten
French
chauffer . · chauffer. · échauffer
Dutch
broeien · verwarmen
Norwegian
varme opp
Persian
گرم کردن . افعال دیگر از تود کېدل :- حال :- تودوی . ماضی :- تودکی . استقبال :- تود به کی . امر :- تود که . [ پر تودول ] شخصی را بر کاری یا چیزی جدی ساختن و تشویق و تر غیب . · ګرم کردن
Russian
(прош. تود یې کړ) · греть, нагревать, согревать; اوبه تودول греть воду · топить (напр. печь); ما بخارۍ я истопил печь · обогревать, отапливать · перен. делать тёплым, сердечным (напр. встречу, приём) · перен. возбуждать; волновать; оживлять; воспламенять; ځان تودول а) греться; б) перен. горя¬читься; оживляться; څوک پر تودول поощрять, побуждать кого-л. к чему-л. · перен. оживлять, активизировать (напр. торговлю) · делать напряжённым, ожесточённым (бой, борьбу)