څپېړه

Meanings

1. slap, smack, spank
2. box on the ear, slap in the face
3. slap
4. slap, smack, insult, thwack, cuff, slat
5. A slap, a box, a buffet, a wipe, a clout, a tap, a cuff, striking with the flat of the hand
6. slap in the face

Pashto definitions

1. چپېړه، څاپېړه، چپلاخه، څپلاخه، پړک، چاپړاخه، تتوړه، چپوته، جمع څپېړې

Examples

• څپېړه وهل

  to give someone a box on the ear, to give somebody a slap in the face

• څپېړه ورکول

  to give someone a box on the ear, to give somebody a slap in the face

Forms

plural

څپېړېśapeṛe

singular

څپېړهśapeṛa

oblique singular

څپېړېśapeṛe

oblique plural

څپېړوśapeṛo

singular vocative

څپېړېśapeṛe

plural vocative

څپېړوśapeṛo

alternative

څاپېړه

Phrases

• څپیړه وهلṯs̱apeṟṟaʿh wahal

  To slap, to box (as the ears), to buffet, to strike with the open hand

Meanings

1. high place

Meanings

1. A greyish brown colour, earth-coloured
2. int. May you be miserable, wretched, or may ill luck attend you; a word or term of abuse