څپېړه
tsapéRacapéṛaSapperraṯs̱apeṟṟaʿhśapeṛacapeṛáṯs̱aperœh/t͡sa.peˈ.ɽa/
نور لیکدودونهڅپيړهڅپیړهڅَپېړه
څپېړهنومښځینه
slap, smack, spank, box on the ear
ماناوې
- slap, smack, spank
- box on the ear, slap in the face
- slap
- slap, smack, insult, thwack, cuff, slat
- A slap, a box, a buffet, a wipe, a clout, a tap, a cuff, striking with the flat of the hand
- slap in the face
پښتو تعریفونه
- چپېړه، څاپېړه، چپلاخه، څپلاخه، پړک، چاپړاخه، تتوړه، چپوته، جمع څپېړې
بېلګې
څپېړه وهل
to give someone a box on the ear, to give somebody a slap in the face
څپېړه ورکول
to give someone a box on the ear, to give somebody a slap in the face
بڼې
- جمع
- څپېړېśapeṛe
- مفرد
- څپېړهśapeṛa
- مغیره مفرد
- څپېړېśapeṛe
- مغیره جمع
- څپېړوśapeṛo
- singular vocative
- څپېړېśapeṛe
- plural vocative
- څپېړوśapeṛo
- alternative
- څاپېړه
ترکیبونه
- څپیړه وهلṯs̱apeṟṟaʿh wahal
To slap, to box (as the ears), to buffet, to strike with the open hand
ژباړې (6)
- الماني
- Ohrfeige f. · Ohrfeige (die) · Ohrfeige · Backenstreich · Backpfeife · Maulschelle
- فرانسوي
- gifle (f.). · gifle
- هالنډي
- fleer · slag
- ناروېژي
- kilevink · ørefik
- فارسي
- قفاق (ج) څپېړی (چپلاخه - ر) · سطح مرتفع (ج) څپیړی . · سيلى
- روسي
- пощёчина, оплеуха · ورکول، ~ وهل ~ давать пощёчину, оплеуху · په یوه ~ ډېر مخونه خوږېږی посл. от одной пощёчины у многих щёки болят · پر مخ یوه ~ ګڼل считать пощёчиной, оскорблением. · возвышенность.
څپېړهنومښځینه
high place
ماناوې
- high place
څپیړهصفت
A greyish brown colour, earth-coloured, int. May you be miserable, wretched
ماناوې
- A greyish brown colour, earth-coloured
- int. May you be miserable, wretched, or may ill luck attend you; a word or term of abuse
نورې ماناوې
- ښکته مائيله زمکه، ځېړ، ځوېړ
- زېړ، تت، پيکه، چپوته، جمع څپېړې
- څپړاخه، څپړاخه
- مايله ځمکه، لوړه اومايله سطحه، شوه، کښته، هغه ځمکه چې مايله وي
- پيکه، ژېړ، تت
- وېرېدونکی، بېرېدونکی، يرندونکی، ډارن
- څپړاخه، مايله ځمکه، کښته، پيکه، ژېړ، تت، وېرېدونکی، ډارن
- چيپيلاخه په څپېړه يې وه واهه .