وال

Wallwāl-wâlwaalwā́l

والsuffix

suffixadded to iouns denoting resident, inhabitant, owner, keeper

Meanings

  1. suffixadded to iouns denoting resident, inhabitant, owner, keeper
  2. a suffix added to nouns denoting " resident", "inhabitant", "owner", "keeper", etc.
  3. An affix applied to nouns in forming patronymical adjectives, as بنیر buner, The district of Buner. بنیر وال buner-wāl, An inhabitant of Buner, etc
  4. A suffix added to nouns to form nouns denoting an occupant or an owner ("one who owns or inhabits X"): -man, -person

Examples

  • هټي (haṭi, “shop”) + وال (-wâl) → هټیوال (haṭiwâl, “shopkeeper”)

  • هیواد (haywâd, “country”) + وال (-wâl) → هیوادوال (haywâdwâl, “citizen”)

والnounmasculine

valve, prefix meaning "one of, from", owner or seller of something

Meanings

  1. valve
  2. prefix meaning "one of, from"
  3. owner or seller of something
  4. resident of some place
  5. one engaged in some activity
  6. valeve

Pashto definitions

  1. دَ والا محفف، د نسبت لاحقه چې د نوم سره راشي نو فاعل ترې جوړ کړي، لکه تانګې وال

Examples

  • بنګړيوال

    bracelet seller

  • بنېروال

    resident of Buner

  • ليکوال

    writer

Translations (4)
German
Wal
French
suffixe qui, ajouté à un nom, lui donne la signification de "possédant". · suffixe qui ajouté à un nom, lui donne la signification de possédant .ex: °sarwal
Persian
حرف نسبتی است که در آخر اسما ء می آید و معنی نسبت را افاده می کند مانند جنوبی ، جنوبی وال و غیره
Russian
кит. · суффикс, обозначающий · обладателя чего-л. или продавца, напр.: بنګړیوال продавец браслетов · жителя какой-л. области, напр.: بنېروال бунёрец · лицо, занимающееся чём-л., напр.: لیکوال писатель

والnounmasculine

whale

Meanings

  1. whale

Other definitions

  1. والو، دَ ګړې د کمانۍ وېښتۀ
  2. وروستاړی دی لکه : جنوبي نه جنوبي وال
  3. د ساعت يوه پرزه، د نل پرزه
  4. وروستاړی دی لکه؛ جنوبيوال، د ساعت يوه پرزه، د نل پرزه، ويښتۀ