وطنnounmasculine
homeland, home country, place of birth, home
Meanings
- homeland, home country
- homeland
- place of birth, home
- country, homeland, fatherland
- homeland, fatherland, native land, country, motherland
- fatherland
- motherland
- mother country
- Native country, home, country, abode, residence. جلاوطن jalā-wat̤an, Emigration, leaving one's country. جلاوطني jalā-wat̤anī, Banishment, expulsion from one's native land
Pashto definitions
- علاقه، د پېدائش ځائې، ملک، قوم، د يو قوم پۀ ګټه د وسېدو ځائې او علاقه
- د پيدا کېدو ځای، هېواد، خاوره، مملکت
- د پيدا کېدو ځای، هېواد
- هېواد
Examples
ناآشنا وطن
foreign land
Forms
- plural
- وطنونهwat̤anūnah
Phrases
- جلا وطن کیدلjalā wat̤an kedal
To be exiled, to emigrate or abandon one's country
- جلا وطن کولjalā wat̤an kawul
To banish, to exile
Translations (4)
- German
- Heimat f., Heimat f. · Heimat (die) · Zuhause · Heim · Heimat · La̠nd
- French
- patrie (f.). · patrie · mère patrie · pays · pénates
- Dutch
- land
- Russian
- рбдина, отечество, отчизна; ~ د ساتنی د پاره را پر مخ شۍ вперёд за родину| · место рождения, родной край; ~ نااشنا чужбина; د ~ معلومات краеведение; له وطنه سترګی پناه کول уехать из родного края
Etymology: Arabic