زنا

zináazinā́Zanazenā́zinā

زناnounfeminine

adultery, fornication

Meanings

  1. adultery, fornication
  2. adultery
  3. fornication, sexual intercourse between two people who are not married to each other
  4. fornication
  5. Adultery, fornication. A fornicator, an adulterer. زنا کاره zinā-kāraʿh. An adultress, a fornicatress

Pashto definitions

  1. بدفعلی، بدکاري، ناجائزه تعلقات، د غېر منکوحه ښځې سره نژدېکت
  2. زنال زنی
  3. ل. م: ناوړه چاره، بد عمل، بدکاره
  4. ص. د اسلامي شريعت په اصطلاخ د ښځې سره د نر داسې يو ځای کېدو ته وايي چې ښځه دهغه سړي منکوحه يا مينځه نه وي؛ - که دغه عمل د څلورو تنو په شهادت (په مجلس کې) ثابت شي نو پر مرتکب باندې دزنا حکم صادرېږي او که هر نفر په ځانګړي ډول او په بېلو بېلو وختونو کې ديوه چا په دغه عمل باندې شهادت ورکړي، دزنا حد او جزا نه باندې لازمېږي. بل شی د چې د زنا عمل ثابتوي هغه د عامل اقرار دی، هغه هم په دې شرط چې خپل اقرار څلورواري تکرار اوتاېېد کړي، که يو ځل اقرار او بيابېرته انکار وکړي نوحد نه جاري کېږي او که زاني دزنا د اثبات څخه وروسته ووايي چې زانيه د ده ښځه وه نو حد ساقطېږي. حد. يانې د هغه زاني جزا چې متاهل وي…
  5. زناء، زنی، ل. م بد عمل، ص. د اسلامي شريعت په اصلاح د ښځې سره د نر ناروا يو ځای کېدو ته وايي.

Examples

  • زنا کول

    to commit adultery

Forms

plural
زنا کارانzinā-kārān

Phrases

  • زنا کاريzinā-kārī

    Adultery, fornication

  • زنا کاري کولzinā-kārī kawul

    To fornicate, to commit adultery

Translations (3)
German
Unzucht f., Ehebruch m. · Unzucht (die) · Ehebruch (der) · Ehebru̠ch · Notzucht · Ehebruch
French
fornication (f.) · adultère (f.). · fornication · adultère · adultération · adultère
Russian
прелюбодеяние · блуд · کول ~ совершать прелюбодеяние, прелюбодействовать · блудить.

Etymology: Arabic